"انا خائفه" - Translation from Arabic to Spanish

    • Tengo miedo
        
    • Estoy asustada
        
    • Me temo
        
    • Me da miedo
        
    • tengo tanto miedo
        
    Tengo miedo de administrarle drogas porque podría empeorar. Open Subtitles انا خائفه من اعطائه عقاقير لإنها ممكن ان تجعل حالته اسوأ
    Tengo miedo de irme dormir. No sé que hacer cuando despierte. Open Subtitles انا خائفه من الذهاب للنوم لا اعلم مالذي افعله عندما استيقض
    Tengo miedo de que aquí no sea yo misma, y Tengo miedo de serlo. Open Subtitles . انا خائفه بأنني قد لا اكون نفسي هنا او قد اكون انا
    Debería estar encantada de la vida, pero Estoy asustada. Open Subtitles ..من المفترض ان اكون سعيده جداً لكني انا خائفه
    En realidad, Me temo que las he protegido demasiado... de la dura realidad del mundo exterior. Open Subtitles فى الحقيقه ، انا خائفه لربما لن احميكم بعد الآن ، من الحقيقه المؤلمه للعالم الخارجى
    - Me da miedo preguntar, pero, ¿por qué? Open Subtitles اذن شكرا لك ، لقد كنت ثمل انا خائفه لاسئل ، لكن لماذا
    Tengo miedo de que salgas de esta depresión y te preguntes, "¿En qué estaba pensando?" Open Subtitles انا خائفه من انك ستستيقظين من هذه الكآبه وتقولين "بما كنت افكر" ؟
    Terry, Tengo miedo. Vámonos de aquí, por favor. Open Subtitles انا خائفه يا تيرى ,لنرحل من هنا ارجوك
    Tengo miedo. ¿Me das la mano? Open Subtitles انا خائفه هل يمكننى ان امسك بيدك؟
    Tengo miedo de preguntar. ¿Cómo te fue con Gerber? Open Subtitles انا خائفه من السؤال كيف حدثت الأمور مع "غيربر"
    Tengo miedo, Bob. Open Subtitles انا خائفه , بوب
    Le Tengo miedo a la tía March. Open Subtitles انا خائفه من العمة مارش
    ¡Tengo miedo! Open Subtitles انا خائفه ايها الوغد
    Tengo miedo, John. Tengo miedo. Open Subtitles انا خائفه يا "جون" انا خائفه جداً
    Ji-hyun, Tengo miedo. Open Subtitles انا خائفه جى هيون
    Jan Di, Estoy asustada. Open Subtitles جان-دى انا خائفه
    Estoy asustada, pero me haces cosquillas. Open Subtitles انا خائفه ، ولكنه يدغدغ .
    Estoy asustada. Open Subtitles انا خائفه.
    Si tú no puedes hacerlo, Me temo que la ira que sientes estará siempre ahí. Open Subtitles اذا لم تستطع انا خائفه ان الغضب الذي بداخلك سوف يبقى دائما
    Me temo que no quiere nada de mí ahora mismo. Open Subtitles اه .. انا خائفه أنه لايريد أن يكون على علاقه بي مطلقا حاليا
    ¡Todo Me da miedo! Me da miedo lo que vi. Open Subtitles انا خائفه من كل شئ انا خائفه مما رأيت
    ¿Y por qué tengo tanto miedo? Open Subtitles اذا لما انا خائفه ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more