Me voy a un concierto en el parque Hiblya. | Open Subtitles | انا ذاهبه الى حفلة موسيقية في حديقة هيبيا |
Ok, ¿sabes qué, Michael? Me voy a casa. | Open Subtitles | حسنا اتعلم ماذا يامايكل انا ذاهبه إلى المنزل |
Bueno, Me voy a Roma mañana a primera hora, por lo tanto, voy a necesitar tu respuesta esta noche. | Open Subtitles | انا ذاهبه لروما في صباح الغد ساحتاج ان اعرف اجابتك الليلة |
iré a la sala del portal, haré un reconocimiento. | Open Subtitles | انا ذاهبه إلى غرفة البوابة، والقيام ببعض ريكون |
- Ahora no, no más. iré. | Open Subtitles | ليس الآن، و ليس بعد ذلك ، انا ذاهبه |
Voy al Centro 4400. | Open Subtitles | انا ذاهبه الى مركز الـ 4400 |
Me voy de gira mañana, y me vendría bien una voz más en la carretera. | Open Subtitles | انا ذاهبه في جولة غداً واستطيع الاتفاده من صوت اضافي على الطريق |
Paso por la lavandería, y Me voy a casa. | Open Subtitles | انا ذاهبه الى المغسله ثم ساذهب الى المنزل |
Me voy por mi campeonato mundial y él ni siquiera me deseo buena suerte. | Open Subtitles | انا ذاهبه الى بطوله العالم وهو حتى لم يتمنى لى التوفيق |
Me voy a Inglaterra a petición de la reina Isabel. | Open Subtitles | انا ذاهبه لانجلترا بناء على طلب الملكة اليزبيث |
No tengo tiempo para esto. Me voy. | Open Subtitles | لا وقت لدي لهذا انا ذاهبه |
- Okay, Me voy. - ¿Podrías tomar un taxi? | Open Subtitles | -حسنا انا ذاهبه هل تأخذين سياره اجره من فضلك ؟ |
Me alegro por ud Me voy a casa | Open Subtitles | انا سعيده جدا لك,انا ذاهبه للبيت _ لماذا؟ |
Esto ha sido un error. Me voy. | Open Subtitles | هذا كان خطأ , انا ذاهبه |
Está bien, Me voy a casar. | Open Subtitles | حسنا .. انا ذاهبه لأتزوج |
Me voy a casa con mi mamá ahora. | Open Subtitles | انا ذاهبه مع امي الى المنزل الان |
Me voy arriba a por un masaje. | Open Subtitles | انا ذاهبه للطابق العلوي للتدليك. |
Cari, Me voy a ver a mi psiquiatra. | Open Subtitles | حسنا , انا ذاهبه الى المعالجه, ياعزيزي |
iré esta semana para confirmar el sexo de mi hija. | Open Subtitles | -سأطلب منه ذلك . انا ذاهبه إليه هذا الأسبوع للتأكد من جنس الجنين |
- Voy a ir. Sí. - iré por mi abrigo. | Open Subtitles | انا ذاهبه و انا ايضا سأحضر الجاكت |
Desde mañana iré al servicio matutino. | Open Subtitles | اعتبارا من يوم غد انا ذاهبه الى خدمات الصباح الباكر للصلاة! |
Voy al Casino Hollywood. | Open Subtitles | انا ذاهبه الى كازينو هوليود |