"انا لا ارى" - Translation from Arabic to Spanish

• No veo
• No puedo ver

No veo ninguna piedra en tu vesícula biliar o en los conductos.
اذن انا لا ارى اي حصوات في المرارة او القناة

Me dijo: "No veo el muro", y yo les digo lo mismo, No veo el muro.
قال لي حينها . انا لا ارى الجدار .. عليك بالمثل لاتنظر الى الجدار

No veo motivo de indulgencia, el dinero fue encontrado en su poder.
انا لا ارى ان هناك سبب للرأفه طالما عثر على النقود فى جيبك

Bueno, No veo nada aquí. ¿Qué tiene para mostrarme?
انا لا ارى شيئا هنا ما الذى تريدنى ان اراه ؟

No puedo ver ni una maldita cosa.
انا لا ارى سوى صحراء حمراء

No veo que nadie le preste atención a mi parte trasera.
انا لا ارى احد ينتبه الي الجزء الخلفي مني

No veo a nuestros cazas, Sr. Deberían habernos adelantado ya.
انا لا ارى اى من مقاتلاتنا , سيدى كان ينبغى ان يلحقوا بنا الان

- No veo el problema. - ¿No es venderme?
ـ انا لا ارى هذا كمشكلة ـ او ليس هذا كبيع فريزر كرين؟

- No veo nada. - Definitivamente pisé algo.
ـ انا لا ارى شيئا ـ انا بالتأكيد دست على شيئا

- O matar a todos a bordo. - No veo los cuerpos.
او قتل كل من عليها انا لا ارى اى اجساد

No veo a nadie que no esté ocupado.
لا اعرف ، انا لا ارى اى احد يقوم بحل الكلمات المتقاطعه هنا

¡No veo nada! ¡No sé a dónde voy!
انا لا ارى شىء انا لا اعلم الى اين انا ذاهب

No soy perfecta. No veo nada que no me agrade de ti.
انا لست كاملة انا لا ارى فيكى اى شىء لم يعجبنى

No veo pinos en los que puedas ocultarte por aquí.
انا لا ارى اي شجر للصنوبر لتخبىء مؤخرتك خلفها

No veo ningún caballero, sólo veo al maldito Derek Kettering.
انا لا ارى اى محترم انا ارى ديريك كيترينج اللعين

No veo nada adentro. Tal vez esté profunda.
انا لا ارى شيئا بالداخل ربما تكون في الاخر

Así que No veo ninguna razón por lo que no podamos hacer un esfuerzo social para recibir al caballero responsable por esta bendición en nuestro hogar.
لهذا انا لا ارى اي سبب يجعلنا لا نستطيع القيام بجهد اضافي لدعوة والترحيب برجل له الفضل بهذا النجاح بمنزلنا

No veo cómo recaudarás lo suficiente para cubrir tus costos.
انا لا ارى كيف بإستطاعتك صنع ما يكفي لتغطية النفقات

En el último robo No veo ninguna foto de lo que le hizo hacer a sus víctimas.
فى اخر سرقة انا لا ارى اى صور لما اجبر الضحايا على القيام به بالفعل

Y salvo que puedas explicarme cómo un títere... se relaciona con el asesinato de tu mujer, No veo la pertinencia.
اذن، اذا لم تخبرني كيف لدمية ،ان ترتبط بجريمة قتل زوجتك انا لا ارى الصلة

No puedo ver tus labios. No quiero hablar.
انا لا ارى شفتاك انا لا اريد ان اتحدث