"انا متاكده" - Translation from Arabic to Spanish

• Estoy segura de

Mire Estoy segura de que todo estará bién.
انا متاكده ان كل شيىء سوف يكون على مايرام

Estoy segura de que no soy la única aquí con secretos.
انا متاكده بأني لستي الوحيدة التي لديها أسرار

Y si Simon no me quiere, Estoy segura de que me lo harás saber
اذا كان سايمون لايحبني انا متاكده باانك ستخبرني

Y si no se lo hubiera dado a ellos, Estoy segura de que los chicos
انهم من دون وصفة طبية ،وقد وافقت عليها الهيئة. وحتى لو لم اعطهم, انا متاكده ان الاطفال

Estoy segura de que rompió con ella
انا متاكده انه قطع العلاقه معها

Estoy segura de que te veré cuando tu tele se rompa mágicamente. ¡Emergencia!
انا متاكده بانني سأراك عندما يتعطل جهاز تلفازك بشكل غريب حالة طارئه

Pero Estoy segura de que el Dr. Kalfas ya te lo ha explicado... son pre-viables.
لكن انا متاكده ان دكتور كلفس شرح لكى ماذا حدث هو غير قابل للنمو

Puede que no esté muerta, Asher, pero Estoy segura de que se siente muerta por dentro, y eso es por lo que le hizo tu padre.
هي ليست ميته اشر , اشر لكن انا متاكده انها تشعر انها ميته بداخلها وهذا بسبب مافعله والدك لها

Estoy segura de que tiene una buena razón para no estar aquí.
انا متاكده بان لديها سبب وجيه لكونها لم تاتي

Estoy segura de que llegará en cualquier momento.
انا متاكده انها ستكون هنا فى اى لحظه

Estoy segura de que no es nada una vez que lo has hecho.
انا متاكده انه لا شي عندما تقومي بالامر

los muchachos, Estoy segura de que tienen demasiado miedo a papito para venir.
انا متاكده انهم يخافون القدوم بسبب ابي

Estoy segura de que encontrarás lo que buscas.
انا متاكده انكي ستجدي ما تبحثين عنه.

- Estoy segura de que tu casa estará bien.
انا متاكده ان منزلك سوف يكون بخير.

No Estoy segura de que supiera que era yo.
انا متاكده انها لم تعلم انها انا

No, pero Estoy segura de que tú se lo dirás.
لا , ولكن انا متاكده انكِ سوفه تخبريه

Estoy segura de que encontrarás una manera para ajustarte.
انا متاكده بانك ستجد الطريقه للتأقلم

Estoy segura de que puedo hacerlo.
انا متاكده انني اعرف كيف اعملها

Estoy segura de que era Mike
انا متاكده من انه مايك