Discover our services in

    "انتخاب تسعة" - Translation from Arabic to Spanish

    • Elección de
        
    • elegir a nueve
        
    • elegidos nueve
        
    • elegir nueve
        
    • los nueve
        
    • la elección
        
    a) Elección de veintinueve miembros del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente UN انتخاب تسعة وعشرين عضوا لمجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة
    Elección de NUEVE MIEMBROS DEL COMITÉ PARA LA ELIMINACIÓN DE LA UN انتخاب تسعة أعضاء للجنة القضاء على التمييز
    Elección de nueve miembros del Comité de Derechos UN انتخاب تسعة أعضاء للجنة الحقوق الاقتصادية
    Elección de nueve miembros del Comité de Derechos Económicos, UN انتخاب تسعة أعضاء في اللجنة المعنية بالحقوق
    El Presidente dice que el Comité tiene que elegir a nueve vicepresidentes y un relator, para lo cual da lectura a la lista de candidatos apoyados por el Grupo de Estados de África y el Grupo de Estados de Europa Occidental y otros Estados. UN 8 - الرئيس: قال إنه لا يزال يتعين على اللجنة انتخاب تسعة نواب للرئيس ومقرر وقرأ قائمة بأسماء المرشحين الذين تدعمهم مجموعة الدول الأفريقية ومجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى.
    Elección de NUEVE MIEMBROS DEL COMITÉ PARA LA ELIMINACIÓN UN انتخاب تسعة أعضاء للجنة القضاء على التمييز العنصري ليحلوا محل
    Elección de nueve miembros para integrar el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales UN انتخاب تسعة أعضاء للجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
    b) Elección de veintinueve miembros del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente UN انتخاب تسعة وعشرين عضوا لمجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة
    Nota del Secretario General: Elección de veintinueve miembros del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente UN مذكرة من الأمين العام: انتخاب تسعة وعشرين عضوا في مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة
    Elección de NUEVE MIEMBROS DEL COMITÉ PARA LA ELIMINACIÓN UN انتخاب تسعة أعضاء للجنة القضاء علـى التمييز العنصري ليحلـوا
    Elección de NUEVE MIEMBROS DEL COMITÉ DE LOS DERECHOS UN انتخاب تسعة أعضاء للجنة حقوق الطفل ليحلوا محل الأعضاء
    Elección de veintinueve miembros del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente UN انتخاب تسعة وعشرين عضوا في مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة
    Elección de veintinueve miembros del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) UN انتخاب تسعة وعشرين عضواً في مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة
    Elección de NUEVE MIEMBROS DEL COMITÉ PARA LA ELIMINACIÓN DE LA DISCRIMINACIÓN RACIAL QUE REEMPLAZARÁN A LOS MIEMBROS CUYOS MANDATOS EXPIRAN EL 19 DE ENERO DE 2006, DE CONFORMIDAD UN انتخاب تسعة أعضاء للجنة القضاء على التمييز العنصري ليحلوا محل من تنقضي مدة ولايتهم في 19 كانون
    Elección de nueve miembros del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales UN انتخاب تسعة أعضاء للجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
    Elección de nueve miembros del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales: información biográfica sobre los candidatos UN انتخاب تسعة أعضاء للجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية: معلومات عن السير الذاتية للمرشحين
    Elección de veintinueve miembros del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente UN انتخاب تسعة وعشرين عضوا في مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة
    Elección de NUEVE MIEMBROS DEL COMITÉ PARA LA ELIMINACIÓN DE LA DISCRIMINACIÓN RACIAL QUE REEMPLAZARÁN A LOS UN انتخاب تسعة أعضاء في لجنة القضاء على التمييز العنصري
    La finalidad de esta reunión es elegir a nueve miembros del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial para que reemplacen a los que finalicen su mandato el jueves 19 de enero de 2012. UN والغرض من هذا الاجتماع هو انتخاب تسعة أعضاء في لجنة القضاء على التمييز العنصري ليحلوا محل الأعضاء الذين تنتهي ولايتهم يوم الخميس 19 كانون الثاني/يناير 2012.
    La finalidad de esta reunión es elegir a nueve miembros del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial para que reemplacen a los que finalicen su mandato el jueves 19 de enero de 2012. UN والغرض من هذا الاجتماع هو انتخاب تسعة أعضاء في لجنة القضاء على التمييز العنصري ليحلوا محل الأعضاء الذين تنتهي ولايتهم يوم الخميس 19 كانون الثاني/يناير 2012.
    Se celebran dos vueltas electorales de las que resultan elegidos nueve miembros que representan a todos los distritos. UN ويجري انتخاب تسعة أعضاء في اقتراعين ليمثل كل منهم الدائرة الانتخابية بأكملها.
    Se han de elegir nueve miembros con arreglo a la distribución siguiente: UN من المقرر انتخاب تسعة أعضاء على النحو التالي:
    Por consiguiente, los nueve expertos se elegirán con arreglo a la siguiente distribución: UN لذا، من المقرر انتخاب تسعة خبراء وفقا للنمط التالي:
    Informes sobre la Elección de nueve miembros del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (1); y del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (2); UN وثائق الهيئات التداولية: تقرير بشأن انتخاب تسعة أعضاء للجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ وتقريران للجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more