"انتم الاثنين" - Translation from Arabic to Spanish

• ustedes dos
• vosotros dos
• los dos
• ambos
• os
• a vosotros

No puedo ir al Barrio Chino por ustedes dos.
لا أستطيع الذهاب للحي الصيني بسببكم انتم الاثنين

ustedes dos tiene prohibido salir del estado.
انتم الاثنين تحت اطلاق السراح المشروط و لا يمكنكم مغادرة الولاية.. انتم في وصايتي

Voy por los boletos. ustedes dos sepárense.
سأحضر التذاكر و انتم الاثنين افترقا

vosotros dos sois los únicos a bordo con recuerdos de su pasado.
انتم الاثنين فقط على متن السفينه مع لحظات من ماضيك

Estoy decepcionado. ¿Qué habéis estado haciendo vosotros dos?
انني مندهش , ما اللذي تفعلوه انتم الاثنين ؟

los dos tenéis interés personal en hacer que Ethan parezca inocente ¿no?
انتم الاثنين لديكم مصلحة مشتركة لجعل ايثان بريئ , صحيح؟

La manera en que nos hablamos, es como nos gusta a ambos.
طريقة التحدث لبعضكم البعض هذه الطريقه سوف تعشقانه انتم الاثنين

Sólo quiero que ustedes dos sepan... que Ling fué una persona muy amable... y tuvo una vida complicada.
اريدكم انتم الاثنين ان تعرفوا ان لينج كانت شخصية طيبة جدااا وعاشت حياة قاسية

Hey. ¿Qué estan haciendo ustedes dos aquí?
مرحبا , ما اللذي تفعلوه انتم الاثنين هنا ؟

Quieren que solo ustedes dos los sigan. Debo permanecer aquí.
يريدونكما ان تتبعاهما انتم الاثنين فقط وانا سانتظركما هنا

De acuerdo, ¿qué sucede entre ustedes dos?
حسناً , مالذي يحدث ؟ بينكما انتم الاثنين?

No quiero perderlos. ¿Qué demonios están haciendo ustedes dos?
انا لا اريد ان افقد هم ماذا تفعلون انتم الاثنين ؟

... pase lo que pase entre vosotros dos, te digo, Robert, ella no está aquí para ayudarnos.
, مهما ان كان بينكم انتم الاثنين . ساخبرك ياروبرت انها ليست هنا لمساعدتنا

¿Y cómo van las cosas entre vosotros dos?
اذا كيف هي الاحوال تسير معكم انتم الاثنين ؟

Cuando vosotros dos hayáis acabado de hacer manitas sobre el juguete, la Señorita Yorn y yo necesitamos prepararnos para el cóctel.
عندما تنتهوا انتم الاثنين مندهشين ومتعجبين انها أكثر من لعبه انا والسيده يورن مستعدين لنحصل على الكوكتيل

En realidad, entrenador, vosotros dos ya os conociais un poco.
حقيقة,ايها المدرب انتم الاثنين لديكم قليل من التاريخ المشترك

Está bien, de Charlotte. Es una cita. Primera fecha solos los dos.
لا عليك تشارليت انه موعد غرامي , فقط انتم الاثنين

Estoy haciendo lo que hay que hacer, lo que los dos no lo harán.
أنا أفعل ما يجب القيام به ماذا تريدون ان تفعلوا انتم الاثنين

Te sentirás solo toda tu vida. Ninguno de los dos lo merece.
سوف تكون وحيدا طوال حياتك انتم الاثنين لا تستحقون ذلك

Si sirve de ayuda... yo hubiera dejado que os disparase a ambos.
إذا كان هذا يحدث فرقا كنت تركته يفجركم انتم الاثنين

Bueno, supongo que podemos transferiros a vosotros toda su deuda.
حسنا، افترض انه يمكننا نقل هذا الدين لكم انتم الاثنين.