Si ya terminaron con el derroche de testosterona sugiero que vengan conmigo. | Open Subtitles | و الإن إن انتهيتما من عرضكما الرجولى السخيف أقترح ان تتبعانى |
Ahora, si terminaron con las patéticas excusas... quiero que se vayan arrastrando hasta sus literas... y desaparezcan de mi vista. | Open Subtitles | والآن، إن كنتما قد انتهيتما أيها العذران المزريان السمينان لرجلين أريدكما أن تزحفا عائدين إلي سريركما والغروب عن وجهي |
¿Entonces terminaron con el libro? | Open Subtitles | إذا انتما انتهيتما من مسألة الكتاب ؟ |
La conoces. Y de alguna forma las dos habéis acabado aquí. | Open Subtitles | إنّك تعرفينها، وبطريقة ما، انتهيتما إلى هنا. |
¿Ya Terminaste? | Open Subtitles | هل انتهيتما ؟ |
Si han terminado, tenemos un asesino al que atrapar. | Open Subtitles | إن انتهيتما من الجدال فهنالك مجرم علينا إمساكه |
Vosotros dos, si habéis terminado de mataros con la mirada, ¿podemos irnos? | Open Subtitles | إذا انتهيتما من التراشق بالنظرات، هل يمكننا المضي؟ |
Entonces, ¿si ya terminaron con la habitación? | Open Subtitles | هل انتهيتما من الغرفة؟ |
¿Terminaron con las caricias? | Open Subtitles | هل انتهيتما من التدليك؟ |
Ah, ¿terminaron de hablar? | Open Subtitles | هل انتهيتما من الحديث ؟ |
Jill y tú terminaron y fornican en su oficina, así que no se. | Open Subtitles | فقط أنك و (جل) انتهيتما , ولا زلتما تمارسان الجنس في مكتبها, لذا أنا لا أعرف |
¿Cómo terminaron en la calle? | Open Subtitles | كيف انتهيتما بالشارع؟ |
¿Ya terminaron? | Open Subtitles | . هل انتهيتما ؟ |
¿Ya terminaron? | Open Subtitles | هل انتهيتما أنتما الاثنين ؟ |
Mi hija y tu terminaron. | Open Subtitles | انت وابنتي انتهيتما. |
¿Ya terminaron con esto? Buen trabajo, buen trabajo. | Open Subtitles | حسناً، هل انتهيتما من هذا ؟ |
terminaron. | Open Subtitles | لقد انتهيتما |
Eh, ¿habéis acabado con vuestras cosas? | Open Subtitles | أنتما، هل انتهيتما من تسليتكما؟ |
Si vosotros dos habéis acabado de cotorrear, me gustaría mi última comida. | Open Subtitles | إن انتهيتما من الثرثرة، فأنا أريد وجبتي الأخيرة. |
- ¿Terminaste? | Open Subtitles | انتهيتما ؟ |
- ¿Ya han terminado? - El esta durmiendo. | Open Subtitles | - هل انتهيتما انتما الاثنين؟ |
¿Habéis terminado? | Open Subtitles | هل انتهيتما بعد؟ |