| ¿Estás bien? | Open Subtitles | والتي أصابتني أيضاً بسكتة قلبية هل انتِ بخير ؟ |
| Te he estado buscando por todas partes, Estás bien? | Open Subtitles | هيي , لقد بحثت عنكِ في كل مكان هل انتِ بخير ؟ |
| Sólo iba a preguntarte si Estás bien. | Open Subtitles | فقط أريد أن أسألكِ اذا انتِ بخير انتِ تتعرقين |
| Lo siento, lo siento. ¿Estás bien? | Open Subtitles | انا آسف ، انا آسف جداً ، هل انتِ بخير ؟ |
| Kim, oí lo que te pasó. ¿Estás bien? | Open Subtitles | لقد سمعت ما حصل لك يا كيم هل انتِ بخير |
| No, es terrible. ¿Estás bien? | Open Subtitles | لاا .. هذا فضيع .. هل انتِ بخير ؟ |
| Venga, venga, cielito. ¿Estás bien? | Open Subtitles | هيّا ، تعالي عزيزتي ، انتِ بخير ؟ |
| ¡espíritus, marchaos! ¿Estás bien? | Open Subtitles | جميع الارواح اذهبوا اوه هل انتِ بخير ؟ |
| Tu sabes donde esta... Aah! ¿Estás bien, mamá? | Open Subtitles | ...انتِ تعلمينَ اينَ هو هل انتِ بخير ، امي؟ |
| Bebe, ¿estás bien? | Open Subtitles | حبيبتي ؟ هل انتِ بخير يا حبيبتي ؟ |
| - ¿Estás bien? ¿Estás lista? | Open Subtitles | هل انتِ بخير, هل انتِ مستعدة ؟ |
| ¿Estás bien? ¡Simplemente adorable! - Sí. | Open Subtitles | هل انتِ بخير ؟ نعم مستعده للعمل ؟ |
| ¿Estás bien? | Open Subtitles | اسمعي ، اسمعي ، هل انتِ بخير ؟ |
| Por cortesía de... ya he olvidado su nombre. - ¿Estás bien? | Open Subtitles | تقديرا لـ .. لقد نسيت اسمه انتِ بخير ؟ |
| ¿Estás bien con lo del hotel? | Open Subtitles | هل انتِ بخير بالفندق ؟ |
| - Hola. - ¿Estás bien, amor? | Open Subtitles | مرحباً هل انتِ بخير ياحبيبتي؟ |
| ¿Estás bien, linda? | Open Subtitles | هل انتِ بخير عزيزتي؟ |
| Geez, Estás bien? | Open Subtitles | يا الهي .. هل انتِ بخير ؟ |
| - Estas bien, Snowflake? | Open Subtitles | هل انتِ بخير يا رقاقة الثلج ؟ |
| Está bien. Está en el Saint Matthew's Hospital. | Open Subtitles | انتِ بخير , انتِ فى مستشفى القديش ماثيو |
| Cariño, ¿te encuentras bien? | Open Subtitles | هل انتِ بخير يا عزيزتي؟ |
| June, ¿te sientes bien? | Open Subtitles | جون , هل انتِ بخير ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 