"انت رجل" - Translation from Arabic to Spanish

• Eres un hombre
• ¡ Eres hombre
• Eres un tipo
• Es un hombre
• ¿ Eres
• eres un tío
• Es usted
• Eres el hombre
• Tú eres el

Tú Eres un hombre tú eres grande y fuerte ¿esos son tus huesos?
انت رجل انت كبير وقوى هل هذة عظامك تبدوا كأنك مسن

Bueno, pensé que podía encontrar un hombre aquí. ¿Eres un hombre, Funke?
اعتقدت اني قد اجد رجلا هنا هل انت رجل فانكي؟

Eres un hombre decente, y ella se arrepentirá del día que te dejó escapar.
انت رجل لطيف وهي ستكون نادمة على اليوم الذي جعلتك تذهب بعيدا

Eres hombre, Bobby. Y ustedes sólo piensan en una cosa.
انت رجل يا بوبي و عقلك مبرمج على شيئ واحد فقط

Genial. Hoob, tú saltas de aviones. Eres un tipo duro, vamos.
انت لا تهاب القفز من الطائرات انت رجل قوي

Eres un hombre inteligente, señor Galliston no pongas a prueba mi paciencia.
انت رجل ذكى , دكتور جاليستون لا تحاول ان تُصبرنى

Eres un hombre adulto, y si quieres que me quede, puedes decírselo.
انت رجل ناضج وان اردت مني ان ابقى اخبره فقط

Deberías estar feliz con lo que te estoy dando. Eres un hombre libre.
يجب ان تكون سعيداً بما اعطيك, انت رجل حر

Eres un hombre muy enfermo. Lo sabes, ¿verdad?
انت رجل سئيل جدا وانت تعلم ذلك , أليس كذلك؟

Primero, yo te respeto, Lorenzo. Eres un hombre honrado.
انا اقدرك كثيرا يا لورنزو انت رجل مستقيم

- Eres un hombre que quiere vivir. - Por supuesto. Absolutamente.
انت رجل يريد البقاء حيا بالتاكيد من دون شك نعم

Frente a Dios, Eres un hombre enfermo consumido por los celos y el odio.
أمام الله , انت رجل مريض , اهلكتك الغيرة والكراهية

Eres un hombre con suerte, Hopper. Te conseguí uno de los mejores abogados defensores del estado...
انت رجل محظوظ هوبر لقد احضرت واحد من اكبر المحاميين

Eres un hombre exitoso y te diré algo, chico. Eres rápido.
,انت رجل رائع, وسأخبرك بشيء يا فتي .انت سريع

¿Y tus bolas? Eres un hombre adulto.
اين رجولتك يا صاح، اين رجولتك حسنًا، انت رجل بالغ

Déjame decirte, Eres un hombre difícil de encontrar.
دعني أقول لك بأنك انت رجل صعب الوصول إليه

Eres un hombre de negocios, Sr. Harilal, es eso.
ميناء ديلوجا انت رجل اعمال يا سيد رام لال ميهتا

- Eres hombre, te verías ridículo.
ـ انت رجل! هكذا ستبدو سخيفا,فتوقف ـ ماذا تشربون؟

¡Oh, vamos, Hodgins! , Eres un tipo inteligente, tienes cara de inteligente.
بربك يا هوديجنز أنت رجل ذكي, انت رجل ذكي

Ud. Es un hombre atractivo, Abersold. No crea que no me he dado cuenta.
انت رجل جذاب جدا يا ابيرسولد لا تظن اننى لم الاحظ ذلك

No hago amigos, así que no tengo nada que perder, pero tú, tú eres un tío normal con una vida normal.
لا أكون صداقاتّ لهذا ليس لدي شيء لخسارته ، لكن أنت انت رجل عادي مع حياة عادية

Es usted importante pero no tanto como para destruir a esa chica.
انت رجل ضخم لكن ليس بما يكفي لتحطيم تلك الفتاة ، وداعا

Tú Eres el hombre de la casa cuando no estoy... así que cuida a tus hermanos.
أسمع انت رجل البيت في غيابي لذا أعتني بأخويك وأختك