"انت لا تريد" - Translation from Arabic to Spanish

• No quieres
• No querrás
• No quiere
• No necesitas
• Tú no
• No te conviene
• no quieras

Lo que vas a hacer es dirigir delicadamente el disco a la red, como un pequeño tazón de helado que No quieres derramar, y lo diriges.
..ماتريد فعله هو هو أن توجه الصولجان الى الشبكة بلطف مثل وعاء صغير من القشطة انت لا تريد أن تسكبة وأنت توجهة

Hicks, sea lo que fuere lo que ella dijera, olvídalo, tú No quieres hacerte daño.
هيكس,اى كان ماخبرتك ان تفعلة انسّه على الفور انت لا تريد تؤذى نفسك.

Realmente No quieres saltar, pero quieres que acabe.
انت لا تريد ان تقفز .. ولكنك تريد ذلك .. بسبب الجلوس هناك

No querrás perder el tren.
من الأفضل ان تسرع انت لا تريد أن تفوت قطارك

- De todas formas, es la ex-chica deToothpick. No querrás las sobras de ese cabrón.
على كل حال ، انها صديقة توثبيك السابقة و بالطبع انت لا تريد ان تتشاجر مع احد اولائك الفتية

Usted No quiere llamar a nivel local, vamos a llamar a los federales.
انت لا تريد ان نتصل بالشرطة المحلية اذاً دعنا نتصل بالفيدراليين

¿No quieres hacer con tu vida nada más que disparar?
انت لا تريد ان تفعل أي شيء في حياتك سوى اطلاق المسدسات؟

No quieres la responsabilidad. Probablemente ni me quieres.
انت لا تريد المسئولية بل ربما انت حتى لا تحبني

Erskine, No quieres que me oxide por dentro, ¿no?
انت لا تريد ان تصدأ امعائى , اليس كذلك ؟

¿Y tú? No quieres estar aquí cuándo vengan por el.
و انت لا تريد ان تكون هنا عندما يصلون اليس كذلك

Tu No quieres que me vea mal, ¿O no cariño?
انت لا تريد ان ابدو فى حالة يرثى لها ,اليس كذلك يا حبيب قلبى؟

No quieres oír mis problemas de mierda.
انت لا تريد أن تسمع السخافات الشخصية على أي حال.

No quieres que tu mamá se enfade conmigo, ¿verdad?
انت لا تريد لوالدتك ان تغضب منى , اليس كذلك ؟

No quieres creerlo, pero puede que se haya terminado.
انت لا تريد ان تصدق ولكن العرض منتهى بالفعل

No quieres que ocurra esto, ¿ verdad?
انت لا تريد أن يحدث هذا لك , أليس كذلك ؟

No quieres terminar en aquel sitio horrible de nuevo, no?
انت لا تريد أن ينتهي بك الأمر في ذلك المكان البشع ثانية، أليس كذلك؟

Hermano, créeme No querrás bailar conmigo toda la noche por un tipo como Jimmy T.
صدقنى ياخى انت لا تريد الرقص معى طوال الليل واخبرنى اين جيمى ووفر على نفسك الالم

Mejor apagalas rápido ¡No querrás comer un pastel de cera!
من الافضل اطفاء الشموع بسرعة انت لا تريد ان تأكل كعكة مغطاة بالشمع

Confía en mí, No querrás ser parte de todo esto.
ثق بي، انت لا تريد ان تكون جزء من هذا العالم

-No, no, es que algunas veces usted No quiere invitarme a cenar.
لا، لا فقط في بعض الاحيان انت لا تريد اصطحابي للعشاء

Debes olvidarlo. No necesitas ese dolor.
اذن يجب ان ترجعوا الى بعض انت لا تريد ذلك النوع من الأذى

Estamos fumando hierba y No te conviene hacer esto.
نحن ندخن الحشيش و انت لا تريد اي شأن بهذا

No quiero decir nada que no quieras oír.
اسمع , لا اريد ان اقول اي شيء انت لا تريد سماعه