| ¿Estás segura de que Spider y Crystal se fueron juntos? | Open Subtitles | هل انت متاكدة العنكبوت وكريستال رحلا معا؟ |
| Nena,¿estás segura que es prudente? | Open Subtitles | حبيبتى, هل انت متاكدة بأن المكان هنا آمن |
| Bebé, ¿estás segura que estas lista para una noche de tipos mirándote los senos? | Open Subtitles | عزيزتي هل انت متاكدة من استعدادك لليلة من من الشباب الذين يحدقون اليك؟ |
| ¿Srta. Marple, Está segura de querer seguir adelante con esto? | Open Subtitles | هل انت متاكدة انك تريدى القيام بهذا ؟ |
| - Estas segura que quieres hacer esto? | Open Subtitles | هل انت متاكدة انك ستفعلين هذا؟ |
| ¿Estás segura de que no se esfuerza por ser amable en su primer día? | Open Subtitles | هل انت متاكدة انها تتصرف بلطف معك في يومها الاول؟ |
| ¿Estás segura que ahí fue cuando tuve el accidente en auto? | Open Subtitles | هل انت متاكدة من اين وقعت لي حادتة السيارة ؟ |
| ¿Estás segura de que deberías hacer esto? | Open Subtitles | هل انت متاكدة من انكِ يجب ان تفعلي هذا ؟ |
| ¿Estás segura que Jay hizo eso? | Open Subtitles | هل انت متاكدة ان جاى قامت بهذا |
| - ¿Estás segura de que cerraste la celda? | Open Subtitles | هل انت متاكدة من انك أقفلت الزنزانة ؟ |
| - ¿Puedo pedir que la limpien? - ¿Estás segura? | Open Subtitles | هل استطيع تنظيفها لهم ، هل انت متاكدة ؟ |
| - En la siguiente a la izquierda. - ¿Estás segura? | Open Subtitles | ادخل في اليسار القادم هل انت متاكدة ؟ |
| ¿Estás segura que quieres hacer esto? | Open Subtitles | هل انت متاكدة أنك تريدين فعل ذلك |
| ¿Estás segura que quieres participar en esto? | Open Subtitles | هل انت متاكدة من انك تريدين بيع هذه؟ |
| ¿Estás segura que a tus padres no les importará? | Open Subtitles | انت متاكدة ان والديك لن يمانعا؟ |
| Bueno Mykaela, ¿estás segura de que esto está bien? | Open Subtitles | ميكائيلا هل انت متاكدة أنك على حق? |
| Está segura? | Open Subtitles | هل انت متاكدة ؟ |
| ¿Está segura? | Open Subtitles | -هل انت متاكدة ؟ |
| ¿Está segura? | Open Subtitles | انت متاكدة ؟ |
| ¿Estas segura de que el hecho de que ustedes tenían una relación no está nublando tu objetividad? | Open Subtitles | هل انت متاكدة من ان علاقتكما لا تحجب موضوعيتك ؟ |
| ¿Segura que no está lista ya? | Open Subtitles | وهل انت متاكدة من انها ليست مستعدة الان؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 