"انجليزى" - Translation from Arabic to Spanish

• inglés
• ingleses

Un médico inglés sería un gran consuelo.
وجود طبيب انجليزى سيكون فيه تعزية عظيمة.

Pues verá Sykes es un funcionario inglés.
حسنا ،والان مستر سايكس هو موظف حكومى مدنى انجليزى

Nos vienen de todo tipo. Hace poco, estuvo aquí un lord inglés de verdad.
نحن لدينا كل الأنواع.من فترة قصيرة فقط كان لدينا لورد انجليزى حقيقى هنا

Egipto contrató a un ejército de 10.000 hombres y a un soldado inglés para dirigirlos y los envió 2.600 km Nilo arriba hacia Jartum cruzando el desierto para destruir a ese hombre, el Mahdi.
استأجرت مصر جيشا من عشرة آلاف رجلا و جندى انجليزى محترف لقيادتهم و بعث بهم 1600 ميلا أعالى النهر الى الخرطوم

Es el típico excéntrico inglés. Ése será el inventor.
بالضبط زى انجليزى غريب لابد ان يكون المخترع

Para un inglés, ciertos lugares son sagrados.
كرجل انجليزى هذة اماكن مقدسة وسرية

Si dependiera de mí, perseguiríamos a cada inglés hasta el mar.
لو الامر بيدى لطاردت كل انجليزى ملعون حتى المحيط

Pero la incineración es una opción poco habitual para un caballero inglés, ¿no es cierto?
لكن الحرق اختيار ليس معتاد لرجل انجليزى ، أليس كذلك؟

Por eso, un lugar... al que ningún inversor inglés ni comerciante chino puede entrar... es un lugar al que ninguna enfermedad puede llegar.
و,مع ذلك,فان مكان لا يستطيع وسيط انجليزى أو تاجر يابانى الذهاب الية هو مكان لا يستطيع مرض دخولة

Entonces, en 1863, un solitario químico inglés, llamado John Newlands, hizo un descubrimiento poco común.
فى عام 1863 استطاع كيميائى انجليزى منعزل يدعى جون يولنز التوصل الى اكتشاف غير عادى

Un inglés muy correcto, casi británico.
مثل الانجليزى الملائم على الأغلب انجليزى

Voz suave, inglés correcto, buenos modales.
يتحدث بشكل مهذب,انجليزى مثالى سلوكيات جيده

¿Podrías hablar en inglés por favor?
هل من الممكن ان تتكلمى انجليزى انت جاسوسة صحيح تعلمى الاسبانية

Por supuesto, hubo un viejo inglés alto que vino aquí después de que se hubieran marchado.
بالطبع,لقد كان هناك رجل انجليزى طويل جاء بعد مغادرتكم. وقال...

Es muy aburrido oír inglés.
انه لأمر ممل جدا الأستماع الى انجليزى

Mi señor Feisal ya tiene a un inglés.
ان اميرى فيصل لديه رجل انجليزى بالفعل

Ud. Es inglés. ¿No es leal a Inglaterra?
انك رجل انجليزى الست مخلصا لانجلترا؟

Estoy simplemente admirándolos. Viejo Cuero inglés fino. Fuerte y aún flexible.
اننى معجبة بهم, جلد انجليزى متين وقوى

Me cae bien, a pesar de ser inglés.
نوع من الظرافه بالنسبه الى رجل انجليزى

Deben perdonarme, caballeros, pero al no ser inglés, a veces encuentro su sentido del humor difícil de entender.
-لعدم كونك انجليزى , اجد احيانا -طبعكم اللطيف صعب ان يتبع

- Lo criaron aristócratas ingleses... de quienes heredó la forma de hablar y los modales.
تَربى بواسطة انجليزى أرستقراطى ورث طريقة حديثه و الأخلاق الجيده