| Muy bien, Angus. Límpialas a fondo, chico. | Open Subtitles | جيد جداً انجوس ضع ظهرك عليها ايها الغلام |
| El pobre Angus estaba fuera de sí por su criatura. | Open Subtitles | انجوس المسكين كان غاضب جداً بسبب هذا المخلوق |
| Debemos pretender que Angus no está y le pediré a Robbie que me ayude a encontrarlo | Open Subtitles | نحن فقط سنزعم ان انجوس مفقودة لكي احصل على روبي عندما ياتي لمساعدتي |
| No creo que Angus esté aquí. Le gusta el parque también | Open Subtitles | لااعتقد بأن انجوس هنا هو ايضا يحب المنتزه |
| Angus, ven aquí. Te tengo Vamos chico, está bien | Open Subtitles | انجوس, تعال هنا, امسكت بك هيا ياولد, لاعليك |
| Angus se crió con una familia de castores escoceses. | Open Subtitles | تم تربية انجوس من قبل عائلة قنادس اسكتلندية. |
| ¿Podrías dejar de disfrazar a Angus? | Open Subtitles | هلا توقفتي عن الباس انجوس فوق في العائق? |
| Dos, Angus es una leyenda, incluso disfrazado | Open Subtitles | ثانياً, انجوس عبارة عن أسطورة, حتى في الزي التنكري. |
| Lo sé, lo siento, mira, ¡hay un sujeto que se llama Angus! | Open Subtitles | أعلم. أنا آسف، ولكن انظر، هناك هذا الرجل يدعى انجوس! |
| ¿Estabas con la leyenda del rock, Angus Scattergood? | Open Subtitles | كنت معلقة مع أسطورة الصخور، انجوس سكاترغود؟ |
| Y tú le has ayudado, ¿verdad, Angus? | Open Subtitles | وانت قد ساعدته ،اليس كذلك، "انجوس"؟ |
| No. He venido para enseñarle a Angus el manual de asistencia civil. | Open Subtitles | لااتيت الى هنا لأخذ "انجوس" لاريه كتيب الارشادات للمدنيين |
| Angus, ven conmigo. Quiero enseñarte algo muy gracioso. | Open Subtitles | انجوس"، تعال بسرعه" لدى شئ مضحك لأريه لك |
| No quiero que se acerque al joven Angus. ¿Queda claro? | Open Subtitles | اريدك انت تبتعد عن "انجوس" الصغير اتفهمنى؟ |
| Hacía mucho tiempo que no les oía reír, especialmente a Angus. | Open Subtitles | لم اسمعم يضحكون هكذا منذ مده "طويله وخاصه ، "انجوس |
| Angus, no deberíamos estar aquí. ¿Puede alguien llevarnos a casa? | Open Subtitles | انجوس" ، ليس من المفترض ان نكون هنا" هل يمكن لاحد ان يأخذنا الى المنزل؟ |
| Angus no debería haberse comportado de esa manera. | Open Subtitles | لم يكن من الضرورى معاقبه "انجوس فى هذه الظروف غير الملائمه |
| ¡Kirstie, Angus, bajad enseguida! | Open Subtitles | كريستى "، "انجوس" اذهبا الى الاسفل الان"! |
| Vamos, chico. Vamos, muchacho. Vamos, Angus, respira. | Open Subtitles | هيا ايها الصبى ، هيا يا بنى هيا ، "انجوس "، تنفس |
| Libby, deja de poner a Angus en el frigorífico | Open Subtitles | ليبي, توقفي عن وضع انجوس في الثلاجة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 