En realidad soy el novio de su mejor amiga. ¿Conoce a Samanta Andrews? | Open Subtitles | في الحقيقة انا صديق صديقتها المفضل هل تعرف سامنثا اندروز ؟ |
Eso era cierto hace muchas décadas cuando Roy Chapman Andrews escribió estas líneas. | TED | كان ذلك صحيحًا قبل عدة عقود عندما كتب روي تشابمان اندروز تلك السطور |
Supon que te dijera que Ellen Andrews va a anular su matrimonio. | Open Subtitles | فلنفترضاننىاخبرتك ان الين اندروز سوف تلغى زواجها |
El viejo Andrews está riéndose. | Open Subtitles | و العجوز اندروز هناك ايضا و الضحك يملا وجهه |
Sara McAndrews, la llama el auxiliar Sanders, de la oficina del sheriff del condado. | Open Subtitles | " سارة ماك اندروز"، أنا نائب الشريف " ساندرز، من مكتب شرطة المقاطعة. |
¡Cambien la portada! Ellen Andrews justamente llamó a su padre. | Open Subtitles | غير كل شىء فى الصفحة الاولى لقد هاتفت الين اندروز والدها للتو |
¿Quién es la Sra. Andrews? | Open Subtitles | وجد البوليس دليل جديد على السيدة اندروز من السيدة اندروز ؟ |
Acabo de leer que aún no han cogido a la Sra. Andrews... | Open Subtitles | ارى انهم لم يمسكوا بالسيدة اندروز هذه بعد |
Julie Andrews cantara y cenaran con ella después. | Open Subtitles | وجولي اندروز,ستغني هناك كما انهم سيتعشون معها بعد ان تنتهي |
Viendo a Julie Andrews llevar a esos niños a través de Salburg, | Open Subtitles | بمشاهدة جولي اندروز تقود اولئك الصغار الرائعين عبر سلازبورغ |
Claro. Adoro a la señorita Andrews. Todos la adoran. | Open Subtitles | بالطبع ، انا احب السيده اندروز و الجميع كذلك |
Samanta Andrews, una artista visitante de América ha decidido honrarnos con una de sus propias composiciones. | Open Subtitles | سامنثا اندروز ، فنانه تزورنا من امريكا وافقت على تشريفنا بواحده من مقطوعاتها الموسيقيه |
Lo siento, Stella, John Andrews no es vuestro chico. | Open Subtitles | عذرا، ستيلا، جون اندروز ليس الرجل الخاص. |
Las dos primeras víctimas fueron Keisha Andrews, 15 años, y Vickie Williams, de 17. | Open Subtitles | اول ضحيتين كانتا كيشا اندروز عمرها15 وفيكي ويليامز 17 عاما |
, por mucho que creas que el mundo órbita alrededor tuyo, la junta de administración no tuvo en cuenta tu vida amorosa antes de ascender a la Dra. Andrews. | Open Subtitles | العالم يدور من حولك فإن مجلس الأمناء لم يفكروا في حياة حبك قبل ترقية الدكتور اندروز |
Claramente. Mrs. Andrews no está a la altura de la tarea. | Open Subtitles | يبدو ان الآنسة اندروز لم تقم بهذه المهمة |
Yo sé que tú te preocupas muchísimo por la señorita Andrews, así que cuando me enteré su compromiso me preocupé. | Open Subtitles | اعلم انكي تهتمي كثيرا بالسيدة. اندروز لذلك عندما رجعت من خطبتها شعرت بالقلق |
Ah, por cierto, Soy Malcolm Andrews. | Open Subtitles | اوه بالمناسبة انا مالكوم اندروز |
En realidad, ¿conoces a una mujer llamada Somsri Andrews? | Open Subtitles | في الواقع هل تعرف امرأة تدعي سومسري اندروز ؟ |
Madame Andrews, ¿puede decirnos exactamente lo que ocurrió esta mañana, précisément? | Open Subtitles | سيدة اندروز, هل يمكنك اخبارنا بالضبط ما حدث هذا الصباح بدقة ؟ |
- Hola, soy Sara, Sara McAndrews. | Open Subtitles | مرحبا، أنا سارة، سارة ماك اندروز ... |