Tenemos un grupo de rock and roll. Todos los cuartos están ocupados. | Open Subtitles | لدينا فرقة روك اند رول هنا كل الغرف المفردة مشغولة |
El sexy, tórrido, bombón, rock and roll, y psicólogo residente de cuarto año con el que me acuesto con bastante regularidad... | Open Subtitles | المثير, المغرى , و المحب للجنس الروك اند رول,طبيب نفسى مقيم للسنه الرابعه الذى اقيم معه بصفه مستمره |
El rock and roll está aquí para quedarse, nunca morirá | Open Subtitles | أوه،بيبي, روك اند رول هنا يَبْقى و لَنْ يَمُوتَ |
No me importa lo que digan El rock and roll está para quedarse | Open Subtitles | أنا ميهمنيش الناسَ بيَقُولوا اية روك اند رول هنا ليَبْقى |
Nos da igual lo que diga la gente El rock and roll está para quedarse | Open Subtitles | أحنا ميهمناش الناسَ بيَقُولوا اية روك اند رول هنا ليَبْقى |
Si no te gusta el rock and roll, no sabes lo que te pierdes | Open Subtitles | إذا أنت لا تَحْبُّ الروك اند رول إعتقدْ ما سيفوتك ' |
- ¡Montemos un grupo de rock and roll! | Open Subtitles | الانتشاء و الجنون دعنا نبدأ فرقة موسيقي الروك اند رول |
Una mezcla de Bertol Brecht, cabaret y rock and roll. | Open Subtitles | مثل الفنان برتولت بريخت, انه فن الكباريه الروك اند رول |
Esto es rock and roll de verdad. No usamos payasadas publicitarias. | Open Subtitles | لا يارجل , هذا شئ حقيقى يارجل , روك اند رول ليس كباقى المعاتية |
No hables de rock and roll. ¡Yo estoy en los clubes y en las calles! | Open Subtitles | لاتتحدث معى عن الروك اند رول فأنا احياها كل لحظة بالنوادى |
¡Hola, Gnarnia! ¿Listos para un poco de rock and roll? | Open Subtitles | مرحبا غنارنيا , هل انت جاهزة لحفل روك اند رول ؟ |
Bueno, resulta.... que también habrá un concierto de rock and roll con entrada libre, de una cierta banda llamada Green Day. | Open Subtitles | حفلة روك اند رول مجانية بفرقة متخصصة تدعى اليوم الأخضر أيسعدك هذا ؟ |
Te estoy mostrando una parte de la historia del rock and roll. | Open Subtitles | أنا أريك جزء من تاريخ موسيقى الروك اند رول |
- Por el rock and roll. | Open Subtitles | ويكبروا في السن على هذه الحالة نخب الروك اند رول |
¿Qué parte de "rock and roll para siempre" no entiendes? | Open Subtitles | الجزء الذي يقول أن الروك اند رول للابد ألا تفهم ذلك ؟ |
Oh, ¿te refieres a la donación que hiciste en mi nombre el museo del rock and roll? | Open Subtitles | تقصدون التبرع الذي تقدمونه بإسمي الى متحف الروك اند رول ؟ |
Pero esta Navidad, no vas a hacer una donación en su nombre al museo del rock and roll. | Open Subtitles | لكن عيد الميلاد هذا لن تتبرع بإسمه الى متحف الروك اند رول |
En la prueba de hoy, tenían mucha... ropa de rock roll... pero la banda no era nada ruda. | Open Subtitles | اليوم كانت عندهم كل ملابس الروك اند رول هذه لكن الفرقة لم تكن سيئة ابداً |