"انظر اليه" - Translation from Arabic to Spanish

• Míralo
• Mírenlo
• estoy viendo
• Miren
• lo ves
• Mírelo
• estoy mirando
• miro
• mírela

Míralo. Casado y trabajando. ¡Qué combinación!
انظر اليه, الزواج والاستقامة يا له من مزيج

Mira mi dedo, Míralo. Se está moviendo. Estoy seguro.
انظر الى اصبعى, انظر اليه, انا متأكد من هذا, انه يتحرك, فقط انظر

Carl, Míralo, tiene 7 años, trátalo bien.
كارل انظر اليه انه في السابعة انت ايه مخدر تعال الى هنا

Mírenlo, tiene la espalda deshecha. Tuvo que ser un tipo grandote.
انظر اليه لقد تحطم عموده الفقري لابد ان يكون ضخما للغاية

¡Lo sé! ¡Lo sé! ¡Pero lo estoy viendo!
اعلم هذا ، اعلم هذا انا انظر اليه الآن

Míralo, se ve que nunca Io haría.
فقط انظر اليه, يمكنك القول انه لن يفعل ذلك ابدا

Sir Nigel no fue socio hasta que cumplió 53 y Míralo.
السير نايجل لم يصبح شريكا حتى بلغ الثالثة و الخمسين انظر اليه

Míralo... como Freddy Kruger, esperando una oportunidad para matar de nuevo.
انظر اليه يشبه فريدي فقط في انتظار فرصه ليقتل مجددا

- Míralo. - Vamos por el exterior. - ¡Mira, mira!
هذا حصاننا من الخارج انظر اليه انظر اليه

- ¡Él no puede caminar 20 millas! Míralo.
هو لن يستطيع المشي عشرون ميلاً انظر اليه

Míralo. ¿Lo conoces? No, no lo he visto nunca.
انظر اليه , هل تعرفه؟ لآ , لم اره من قبل

Entonces, no digas nada. Solo Míralo. Por un minuto.
أذا لا تقول شئ فقط انظر اليه دقيقة واحدة

Miren el tamaño de esa cosa, en serio, Mírenlo.
ياآلهي , انظر لحجم هذا الطائر انه ضخم , انظر اليه

De cualquier forma, está hecho a la medida para el papel. Mírenlo.
على اى حال, انه يناسب دوره, انظر اليه ؟

Sí, subió a la camioneta. ¡Mírenlo!
انه يركب , انظر اليه

No... no sé que estoy viendo.
لا اعرف مالذي انظر اليه

- ¿Qué estoy viendo? - Rolf Starr.
ما الذي انظر اليه رولف ستار

Si lo ves, dile, que él quiere que me llame?
إذا كنت انظر اليه, ونقول له, انه يريد أن يدعو لي؟

Mírelo. ¡Tiene menos poder que yo! ¿El muchacho es lastimoso, no puede ver eso?
انظر اليه جيدا , حتى انا امتلك طاقة اكبر مما لديه ,فهل يعقل ذلك؟

Y así que la estoy mirando, y baja la velocidad, y finalmente se detiene.
و أنا انظر اليه و هو يفعل ذلك و في النهاية توقف تماما

Y cuando miro, el enemigo no yace a mis pies...
و لكن حين انظر اليه ارى انه ليس عدوى الملقى عند قدمى

OH, sí, es. El pago mucho por esta pluma. y ahora mírela
نعم انه هو لقد انسكب منه الكثير من الحبر و الان انظر اليه