"انكٍ" - Translation from Arabic to Spanish

• que

Mírame a los ojos y dime que tú no sentiste algo, también.
انظري الى عيني وقولي لي انكٍ لم تشعري بشئ أيضا

Kitty, Eric me dijo que dejaste de fumar.
إذا كيتي ايرك اخبرني انكٍ اقلعتي عن التدخين

Y yo estoy muy feliz de que seas tú a la que le entregué mi querido hijo.
وانا سعيده جدا انكٍ انتي الذي اخذها ابني الحبيب

Espero que les venga el hambre mientras se termina de hacer el pollo.
انا أأمل انكٍ جائعه الدجاجه ستهجز خلال لحظات

Si hubiera sabido que leerías a Steinbeck, habría roto el televisor hace tiempo.
كنت سأحطم هذا التلفزيون قبل أسابيع لم اكن أعرف انكٍ ستوصلينه لتلك الحالة

Apuesto que tu y yo podemos hacer un experimento.
يامثيره. اراهن انكٍ لايمكنك القيام بتجربة معمل

que patetico, no puedo creer que pasaste la mitad de tu tiempo descubriendo tierra de todos.
الاتستطيعين? كم انتي مثيره للشفقه لا اصدق انكٍ تقضين نصف وقتك

Debimos haber sabido que solo nos protegias.
هل قلت انا ذلك? كان يجب علينا معرفة فقط انكٍ تقومين بحمايتنا

He oido que tienes un nuevo bateador en tu juego.
إذاً سمعت انكٍ لعبتي كضارب للكرة في المباراة.

Ya sé que no lo haces, cielo. Solo sigue bailando.
اعلم انكٍ لم تفهمي عزيزتي , فقط استمري بالرقص

Estés donde estés, espero que estés bien, a salvo.
في اي مكان تكون متواجدا فيه, اتمنى انكٍ بخير, وأمان.

Si siente que quedarse en blanco una vez más, es muy sencillo.
اذا شعرتى انكٍ على وشك ان يغشى عليكى مره اخرى الامر بسيط

Quiero que sepas que sé que eres una joven y guapa mujer y yo no soy ninguna de las dos cosas.
اريدك ان تعلمي اني على علم انكٍ شابة صغيرة وجميلة وانا لست اي شيء من تلك الأشياء

Una parte de mí sabe que en cuanto mis labios dejen de moverse, vas ha decir que no, pero...
جزء مني يعرف أن في لحظة توقفي عن الكلام انكٍ ستقولي لا ولكن انا

Ya sabes, simplemente les diremos quién eres, que has venido a hacer las paces, y a celebrar las generaciones futuras.
اتعلمين فقط قولي لهم من انتي انكٍ جئتي لرأب الصدع والاحتفال باجيال المستقبل

Creía que habías dicho que había otro agujero totalmente distinto.
انا اعتقدت انكٍ قلتِ هناك فتحه و فتحه اخرى

Bueno, me dijo un pajarito que estás viviendo otra vez con tus padres.
إذن , سمعت عن طريق كلام الناس انكٍ تعشين مع والديك مجددا

Así que le envié a él para que fuera yo y hacer que no te gustara, pero resulta que te gustó, lo que significa que te gusto yo.
اذن ارسلته ليكون انا لكي لا يعجبك لكن اتضح انكٍ اعجبتي به ما يعني اعجبتي بي

No fuiste dura, no me puedo creer que no le hicieras hacerlo frente a una gran multitud.
لقد جعلتيه اسهل لا اصدق انكٍ لم تجعليه يقدمه عند جمهوراً كثير

Mira... sé que no te gusta hablar de tu padre...
..أنا أعلم انكٍ لا تحبين الحديث ..عن والدكِ