"انها تعرف" - Translation from Arabic to Spanish

    • Ella sabe
        
    • Sabe que
        
    • Ella conoce
        
    • ella sabía
        
    • que sabe
        
    • Conoce la
        
    • Ella lo sabe
        
    • Conoce a
        
    • que conoce
        
    • que siquiera sepa
        
    Sin duda Ella sabe bien que hay que hacer! Es algo genetico? Open Subtitles لا شك انها تعرف جيدا ما تفعله هل هذا الشئ وراثى لديكم؟
    Ella sabe dónde encontrarte a ti. Te está acosando. Open Subtitles ولكن يبدوا انها تعرف اين تبحث عنك الن , انها تلاحقك
    Ella sabe como usar un arma. Open Subtitles انها تعرف كيفية استخدام بندقية.
    Sabe que tengo razón, no se puede hacer nada más. Open Subtitles انها تعرف اننى على حق لا يوجد شئ أخر نفعله
    Creo que Ella conoce al Inspector personalmente. Open Subtitles اعتقد انها تعرف المفتش معرفة شخصية
    Estoy seguro que ella sabía, pero no creo que le importara.. Open Subtitles أنا كنت متأكد انها تعرف لكن لم اعتقد انها ستهتم حقاً
    Ella sabe que muchas chicas tienen tu foto colgada en la pared. Open Subtitles انها تعرف كم من فتاه تضع صورتك على الحائط
    Mira, lo que necesitamos hacer es que Carrie venga conmigo y estaremos bien, Ella sabe surfear. Open Subtitles انظروا ، كل ما نحتاج للقيام به هو موافقة كاري أن تأتي معي و سأكون بخير انها تعرف لعبة التزلج على الماء
    No te preocupes, Ella sabe que no puede graduarse virgen. Open Subtitles لا تقلق ، انها تعرف انها لا تستطيع ان تتخرج وهي لا تزال عذراء
    A buscar a Woodard. Ella sabe mucho más sobre esto. Open Subtitles سوف استدعى وودارد انها تعرف الكثير عن هذا الشىء
    Ella sabe que eso la haría miserable, así que ha dicho que no. Open Subtitles انها تعرف ذلك سيجعلها بائسة، لذا قالت لا
    Ella sabe donde conseguir su marihuana medicinal Open Subtitles انها تعرف من أين تحصل علي الماريجوانا الطبية خاصتها
    Ella sabe que es un gran trato, así que está muy emocionada. Open Subtitles انها تعرف انها أول صفقة كبيرة ، لذا إنها في غاية السعادة
    Ella ha sido así siempre, Madame. Ella sabe que cada papel, y cada paso pero cuando llega el momento de actuar, ella sólo ... Open Subtitles ..انها تعرف جميع الخطوات.ولكن عندما تبدأ
    Sabe que será castigada y quiere reducir la sentencia. Open Subtitles انها تعرف اننا سنعاقبها انها تحاول تخفيف العقاب
    Sabe que algo no anda bien, así que si pudieras ayudarme con algo... Open Subtitles انها تعرف على الاقل ان هناك شيئاً ما خطأ إن امكنك ذلك حاول ان تساعدني
    Dios mío, Ella conoce mi juego secreto. Open Subtitles أوه، ياللهي انها تعرف سري المخجل
    Suponiendo que ella sabía que no debía irse con un extraño significa que tal vez ella confió en el delincuente, lo cual nos dice mucho. Open Subtitles على فرض انها تعرف انه لا يجب ان تذهب مع غريب فهذا يعني انها قد تكون وثقت بالمعتد
    Bueno, creo que Sabe que algo anda mal. Open Subtitles لا اعتقد انها تعرف انه هو اظن ان على احد ما اخبارها
    Conoce la ubicación de las criptas. Pero trabajar con un demonio es... Open Subtitles انها تعرف مكان المخازن ولكن العمل مع كائن شيطاني ..
    Bueno, viajar libera la mente, Ella lo sabe. Open Subtitles حسنا السفر يوسع مدارك العقل انها تعرف ذلك
    Conoce a todos los que trabajan aquí. Y me encanta su nombre. Open Subtitles انها تعرف الجميع هنا وتعرف جميع العاملين هنا و اعجبني اسمها، صحيح؟
    Ahora, para prepararte estuve conversando con esta chica de mi clase de Español y dice que Conoce a este chico que trabaja en la segunda temporada de "Laguna Beach" y él dice que en realidad es todo falso. Open Subtitles والان , لنجهزك كنت اكلم فتاة من صف اللغة الاسبانية و كانت تقول انها تعرف شخص
    Dudo que siquiera sepa lo que ocurre. Y todo lo que está en riesgo. Open Subtitles أشك انها تعرف ما يحدث حقاً ومخاطر أفعالها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more