"انه شيء" - Translation from Arabic to Spanish

• Es algo
• que es
• cosa es
• Es una cosa
• algo que
• Es muy
• era algo

Y cuando miramos este tipo de puentes no podemos dejar de sentir que Es algo hermoso que se ha quebrado.
و بعد ذلك نظرنا في هذه الأنواع من الجسور ولم تمنعنا من الشعور انه شيء جميل ينكسر.

Bueno, si, claro que si, pero en este caso Es algo mas personal.
حسنا، نعم، بالطبع، ولكن في هذه الحالة انه شيء أكثر شخصية.

Es algo que usamos para ver si eres candidata potencial para el programa.
انه شيء اعتدنا على رؤيته أذا كنتي من المحتمل مرشحه للبرنامج

Mira, una cosa es hablar de esto, pero alguien que está aquí va a verme desnuda, y no sé cómo será la iluminación.
حسنا , اسمعي .. انه شيء واحد نتحدث عنه , شخص هنا سوف يراني عارية , وانا لا اعلم كيف ستكون الاضاءة عندما يراني

Es una cosa impresionante, es un coche muy bueno, la verdad.
انه شيء رائع يبحث. انها سيارة رائعة , في الواقع.

Y Es algo realmente maravilloso que aquí nadie haya tenido que pensar en ella, porque eso significa que la damos por hecho.
في الواقع، انه شيء رائع أن لا أحد يعيره أي اهتمام في هذه الاونة لأننا نأخذ به كمسلمة

Es algo dificil: es un mercado muy fragmentado y la población que consume sin ingresos.
انه شيء صعب: انه سوق تجاري مقسم جداً ومستهلكين لا دخل لديهم.

Pensar en viajar al espacio Es algo fascinante.
اذا فكرت يوماً بالذهاب للفضاء، انه شيء رائع.

Es de código abierto. Es algo que todo el mundo que está involucrado desarrolla y pasa a medida que trabaja con ello.
انه مفتوح المصدر. انه شيء يكون جميع من هم مشاركون فيه يتطورون وينمون كلما عملوا به.

Es algo ridículo. Absolutamente ridículo.
انه شيء مثير للسخرية. انه أمر مثير للسخرية تماما.

Díganles que todo está bien, no, Es algo bueno con lo que los progresistas estarían de acuerdo
اخبرهم بان ذلك مقبول لا . انه شيء حسن بأن التقدميين سيوافقون.

Y Es algo que deberían hacer al menos una vez en la vida, sólo romper todo lo conocido y saltar.
انه شيء جيد يجب ان تقوم به في حياتك ان تترك كل شيء خلفك وتقفز

Quiero que veas esta casa, Es algo diferente.
انا حقاً متشوق ان اريك المنزل انه شيء مختلف

Un poco de achicoria realza el sabor de los granos de café tostados. Es algo bueno.
القليل من نبات الهندباني ينعش مذاق القهوة المحمصة انه شيء جيد

No, nada de eso. Es algo que necesita ver para creer
لا ليس كذلك انه شيء يجب ان تشاهده حتى تصدق

Es algo que hacía antes.
أوه، هذا لا شيء. انه شيء فقط تعودت ان أعمله

No lo sé. No puedo determinarlo. Es algo.
لا ادري ، لا استطيع ان اضع اصبعي عليه ، انه شيء

Solo digo que esto Es algo nuevo, algo que nunca nos hemos encontrado antes y tú lo estás ignorando.
انه شيء جديد لم يسبق أن واجهنا من قبل أنت تهمله

Sólo quería decir, que es un poco más difícil de lo que pensábamos.
انا اعني انه شيء صعب علينا ، اكثر مِن ما نظُنه

Una cosa es un reloj, pero un ataud es para siempre.
انه شيء واحد تفعله بالساعة لكنصندوقالنعشإلى الأبد،

Es una cosa triste ahora, antes de la guerra era una canción para amantes.
انه شيء محزن الآن، لكن قبل الحرب كانت أغنية للعشاق

- Es muy simple.
انه شيء في غاية السهولة ثابر على الخطة المرسومة

Vio un evento horrible, que cambia y que destruye la vida y la computadora pensó que era algo positivo.
لقد رأى أحداث درامية، أثرت على حياة الآخرين و اعتقد انه شيء ايجابي.