"اني اريد" - Translation from Arabic to Spanish

• que quiero
• que necesito
• que quiera
• que quería
• yo quiero

Pero la razón por la que quiero estar aquí para ti, es que no quiero que te sientas solo en esto.
و لكن سبب اني اريد ان اكون هنا معاك, اني لا اريدك ان تشعر انك وحيدا في هذا.

O sea, ¿cuántas veces te he dicho que quiero hacer estas cosas?
اعني كم مرة قلت اني اريد اعادة تصميم الاشياء ؟

Mejor le dices a Irby que quiero hablar con él, ¿eh?
اظن من الافضل ان تخبر إربي اني اريد التحدث معه

- Descubrí, después de que dejaran la escena del crimen, que necesito a Guster y su conocimiento farmacéutico en este caso, así que vine a buscarlo.
اكتشفت بعدما رحلتم من مسرح الجريمة اني اريد لخبرة جاستر الصيدلية في هذة القضية

¿Crees que quiera pizza? ¿Crees que tenga hambre?
هل تعتقد اني اريد البيتزا اللعينة؟

Cuando dije que quería que nos fugásemos, solo nosotros, me refería a solo nosotros.
عندما قلت اني اريد الهرب.. فقط نحن الاثنان عنيت اننا الاثنان فقط

Las noches en las que sopla el viento quiero ver a alguien verlo en un sueño y tú eres todo lo que quiero ver
بالليلة التي يهب بها الريح اني اريد رؤية شخص ما لقد رأيته بالحلم

Vengo aquí cuando siento que quiero estar solo.
لاني اخرج الى هنا حين اشعر اني اريد ان اختلي بنفسي

Raymond, por favor dile que quiero hablar con ella y disculparme como en el programa de TV con las damas.
و رايموند , فقط اخبرها اني اريد الحديث معها مثل ذلك البرنامج التلفزيوني و السيدات

Crees que quiero que mi hermana... termine con un tipo como él?
..تعتقدين اني اريد لأختي ان تكون مع شابٍ كهذا؟

Aún no lo entiendo pero sé que quiero tener esos archivos de las pruebas.
الذي اعرفه اني اريد الحصول على هذه الملفات الخاصة بالتجارب

No estoy segura de que quiero vivir en España. Quiero decir...
انا لا لست متاكدة اني اريد العيش في اسبانيا اعني

En serio, tíos, supongamos que quiero lanzarla hoy. Vamos a empezar.
جديّاً, أصحاب , لنقل اني اريد افتتاح الموقع اليوم

Aunque no me diera la habitación, hay algo que quiero darte.
حتى لو لم تعطيني الغرفة اريدك ان تعرفي اني اريد منحك شي

Creo que quiero probar esa cocaína.
اعتقد اني اريد ان اجرب بعض من هذا الكوكائين

Ahora mismo sólo estoy segura de una cosa y es que necesito ayuda.
انا متاكدة من شي واحد الان. وهو اني اريد المساعدة..

Creo que necesito estar sola ahora.
اعتقد اني اريد ان اكون وحيده الآن

Llama a Nico. Dile que necesito refuerzos.
عليك الاتصال بـ "نيكو" وتقول له اني اريد لـ دعم.

Doc, no estoy diciendo que quiera casarme contigo.
لم اقل اني اريد الزواج منك كتورة

No digo que quiera saber lo que dice.
لـا أقصد اني اريد معرفة ما قالته لكِ.

Le vi morir delante de mí, y supe de inmediato que quería ser policía y que quería alejarme de ese sitio.
ورأيته يموت امامي وعرفت وقتها اني اريد ان اكون شرطية وانني كنت اريد ان ابتعد عن ذلك المكان

Yo sabía que robots como esos realmente no existían, pero sabía que quería construirlos.
هكذا عرفت ان الروبوتات مثل هذه غير موجودة فعلا لكني عرفت اني اريد بنائها

Diciendo que yo quiero el grande y jugoso pene de Heinz.
لاريد احدا ان يسمع اني اريد قضيب هاينز الضخم,