"ان اتحدث مع" - Translation from Arabic to Spanish

• que hablar con
• hablarlo con
• tener una conversación con

Tenemos que hablar con los padres. Tu conoces lo que es eso.
. لابد ان اتحدث مع الابوين . انت تعرف كيف

Hay que hablar con el capitán. Hay un límite en el peso.
يجب ان اتحدث مع الكابتن, فقد لا يستحمل المركب

Sabes que voy a tener que hablar con tu madre mañana.
أنت تعلم أنه يجب علي ان اتحدث مع امك غداً

Tengo que hablar con la agente Prentiss y con uno de sus superiores.
اريد ان اتحدث مع العميلة برينتيس واحد المشرفين عليها

Quizá debería hablarlo con alguien, ¿sabes?
ربما يجدر بي ان اتحدث مع شخصٍ ما بهذا الشأن أتعرف؟

Estoy con los niños todo el día sólo quiero tener una conversación con alguien cuya nariz no necesita ser limpiada.
أريد فقط ان اتحدث مع شخص{\pos(190,220)} يعرف أن انفه يحتاج الى تنظيفه

Porque tendría que hablar con el que llama.
لانه عندها سيكون علي ان اتحدث مع من يتصل

Tienes que dejarme ir. Tengo que hablar con mis amigos.
يجب ان تطلق سراحي ، يجب ان اتحدث مع اصدقائي.

Tengo que hablar con este tipo para ver si el resto de mi equipo estaba metido.
يجب ان اتحدث مع هذا الرجل لأعرف اذا كان بقية رجالي متعاونين معه

Sr. Jackson, tengo que hablar con la alcaide ahora.
سيد جاكسون , احتاج ان اتحدث مع القائدة الان

Tengo que hablar con la oficina, y es una mierda esperar para un adolescente enfermo de amor colgar el ultimo teléfono publico de los estados unidos
يـ .. يجب علي ان اتحدث مع المكتب ومن الصعب ان انتظر هؤلاء المراهقين

Ahora vuelvo. Tengo que hablar con alguien.
سألحق بكم يجب ان اتحدث مع أحدهم

Volveré a mi casa, tengo que hablar con mi padre.
يجب ان اعود للوطن يجب ان اتحدث مع ابى

Pero tengo que hablar con Spider, primero.
و لكن يجب ان اتحدث مع العنكبوت اولا

Tengo que hablar con mi prometida.
اريد ان اتحدث مع خطيبتي

Tengo que hablar con mi madre.
يجب ان اتحدث مع امى

Tengo que hablar con un amigo de él.
يجب ان اتحدث مع احد اصدقائه

¡Tengo que hablar con Julie!
يجب ان اتحدث مع جولي

Tengo que hablar con el Mullah.
لابد ان اتحدث مع الملا عن ذلك

- Oye, tengo que hablar con mi madre.
هيه , يجب ان اتحدث مع امي

Antes he de hablarlo con el director.
يجب ان اتحدث مع مدير المحطة اولا

Debo tener una conversación con mi hermano.
اريد ان اتحدث مع اخى