"اوهايو" - Translation from Arabic to Spanish

• Ohio
• Oahu
• Ojai

Oh, oh, pero escucha cómo un periódico demócrata de Ohio le dio vuelta a eso.
اوه, اوه, لكن اسمعوا كيف لورقة ديمقراطيه في اوهايو تعطيهم الحق للعوده اليهم.

Bueno, el matrimonio gay es ilegal en Ohio, pero legal en Indiana.
زواج المثليين غير قانوني في اوهايو لكنه قانوني في انديانا

No me vais a liar en el ridículo sueño imposible de... una pueblerina de Ohio...
لا , لا , لا , لن اوّرط نفسي مع ريفية من اوهايو

podrías venirte a Ohio, y por favor trae a ese hombre que sé que ya has encontrado.
رجاء هل بامكانك الحضور الى اوهايو, وارجوك احضر معك ذلك الرجل الذي اعلم انك وجدته

Lo que sabia, porque fue la palabra con la que gané la competencia de deletrear en Ohio en 1976.
وانا عرفت ذلك,لان هذه الكلمة جعلتني اربح مسابقة التهجئة في اوهايو عام 1976.

Las iniciales, la etiqueta. Pieles finas Alfred Spitzer, Toledo, Ohio.
الاسم و العنوان معاطف ألفريد سبيتزر توليدو اوهايو

El Sr. Y la Sra. Charles St. James, de Toledo, Ohio.
السيد شارل سان جيمس و السيدة حرمه من توليدو اوهايو.

Quiero todas las conferencias de Columbus, en Ohio, a Indianápolis tan pronto como las tengan.
اريد كل المكالمات الدولية من كولمبس اوهايو الى مينابوليس تكون تحت المراقبة ويبلغونى بها من اى رقم الى اى رقم

Salía del pantano y cruzaba a Ohio hasta llegar a los fabricantes de pintura.
يخرج من المستنقع والصليب الخط يرجع الى صناع الطلاء فى اوهايو

Algunas traducciones que hice de poemas franceses al inglés... ... habían tenido cierto éxito y me habían invitado... ... a dar una conferencia en el otoño en el Beardsley College, Ohio.
بعض ترجماتي للشعر الفرنسي بعض ترجماتي للشعر الفرنسي لأحاضر في كلية برادسلي المتواجدة في اوهايو في فصل الخريف

Pensé que podríamos ir hasta Columbus, Ohio.
لقد اكتشفت ان علينا التوجه الي كولومبوس, اوهايو

Según las reglas de la Federación de Boxeo de Ohio, y tras 10 asaltos, el vencedor por decisión unánime es Jimmy Reeves.
وفقا لقوانين لجنة الملاكمة في اوهايو بعدعشرجولات.. الفائزحسبالقرار الجماعيهو..

El Sr. Leland Gaunt nunca tuvo un negocio en Akron, Ohio.
السيد غونت لن يدر اي عمل في اكرون,اوهايو

Él es sólo un novio, Dante, y en caso de que no hayas notado... el por qué vine aquí desde Ohio...
انه فقط صديق,دانتي وفي حالة انك لم تندفع بسبب قدومي طول الطريق هنا من اوهايو

- ¿ Vives en la ciudad? - No, en Ohio, con mi mamá.
هل تعيش في المدينة أنا أعيش في اوهايو مع أمي

Y el partido del Estado de Ohio, Bueno, esa es nuestra Pascua.
ولعبة ولاية اوهايو حسنا ، انه عيد الفصح.

Escuché que todos en Xenia, Ohio estaban un poco chupasangre con este incidente.
يبدوا أن كل شخص في زينيا .. اوهايو يعلم بشأن هذه القصة

El jóven Chris Hughes, previamente Chris Hughes Mack, de Xenia, Ohio, perdió su fortuna.
الشاب كريس هيوز الذي كان سابقاً كريس هيوز ماك من زينيا اوهايو.. فقد اجنحته الطويلة

Vista por última vez, Dayton, Ohio.
يا فتاه اخر مره رايت فيها دايتون في اوهايو

¿Con un tipo que confunde un nativo de Ohio con uno de Indiana?
اتزوجك ؟ الرجل الذي لا يفرق بين اشجار اوهايو و سكان انديانا ؟

Eso es una representación de la red eléctrica de la isla entera de Oahu.
انه تصوير لشبكة الكهرباء .المتجهة لجزيرة اوهايو

Renuncié porque no soportaba ver lo que hacías con Ojai. ¿Lo que hacía?
لا ، انا استقلت لاني لا استطيع الوقوف ومشاهدة ما تفعله بـ اوهايو