"ايا يكن" - Translation from Arabic to Spanish

• Lo que sea
• Da igual
• sea que

Está bien, sí, puedes ayudarlos con sus deberes, mirar una peli, Lo que sea.
حسنا , نعم , يمكنك مساعدتهم في الفروض المدرسية مشاهدة فيلم , ايا يكن أنا فقط 000

O sean mayores... no recuerdo su nombre , Lo que sea... no sé... ya sabes, por cualquier razón, usted debe probablemente simplemente coincidir con el uso, usted sabe, de su pareja?
فقط ايا يكن بسبب انه متعب او انه اكبر سنا لا يتذكر اسمه ، ايا يكن

Y quieras o no salvar a Bambi o Lo que sea... estamos en el negocio de satisfacer... no de la evolución.
وأيا كان ما تريدين فعله بإنقاذ بامبي أو ايا يكن. نحن نعمل لأجل الإرضاء، ليس التطور.

Da igual. Tengo que pedirte un favor.
ايا يكن فأنا اريد أن اطلب منك معروف صغير

Un poco pasivo agresivo por tu parte, pero Lo que sea.
قليل من العدوانية والسلبية عليك لكن ايا يكن

Pero Chae Yun, Lo que sea que dije, no era sincero.
ولكن تشاي يون ، ايا يكن ماقـلته فهو لم يكن مخلصـاُ

Se golpeó con la borda, y esta cosa, Lo que sea que fue, lo arrastró debajo, lo arrancó como un demonio.
فسقط من علي متن القارب وهذا كل شئ ايا يكن هذا الذي سحبه للاسفل فقد مزقه اشلاء

Yo, algunos de lo que queda más de la plantilla de la computadora o Lo que sea.
انت من اولئك الذين يرحلون من قالب الحاسوب او ايا يكن

Así que podemos averiguar donde enterraron... Lo que sea que enterraron.
اذن يمكننا اكتشاف اين دفنوه ايا يكن ما دفنوه

Espero que Lo que sea que haya aquí valga la pena por todos los que murieron.
اتمني ايا يكن ما بداخله كان يستحق موت العديد

Lo que sea, lo que tenga que dar, es un producto de esos dos diferentes mundos.
كيف تتحقق تلك الاحلام ايا يكن من اكون انا ايا يكن مايجب ان اعطيه هو نتاج هذين العالمين المختلفين

Lo que sea, piensa en algo.
ايا يكن,فقط فكر بشىء ما

Lo que sea. ¿Lo habéis hecho ya?
ايا يكن . هل سبق وان قمتم بفعلها ؟

Sea Lo que sea, estoy para apoyarte, cariño.
ايا يكن فأنا هنا دوما من اجلك عزيزتى

Contra nosotros, el mundo, Lo que sea.
بعضنا البعض العالم ، ايا يكن

Voy a portarme como un macho, Lo que sea...
سوف اقوم بشئ معك ايا يكن انا سوف

Sea Lo que sea, puedes contarme.
ايا يكن الامر، يمكنك اخبارى

Pero tú tienes un cargo superior al mío así que... Da igual.
ولكن بما انكي تفوقينني خبرة اذا .. ايا يكن

No es que crea en monstruos, pero Da igual.
ليس هذا ما اؤمن به عن الوحوش ولكن ايا يكن

Da igual, cuenta. Ahora voy a "Teñirme el pelo de un color gracioso" y luego vamos a "Ir a una disco"
ايا يكن ، هذا يحتسب ، والآن سأخرج "كي "اصبغ شعرك بلون مضحك

Y ya le dije que no lo tengo. ¿Qué pasaría si recuperan el alambre de quien sea que lo haya robado?
حسناً ماذا لو انهم استطاعوا استعادتها من ايا يكن من سرقها ؟