He hecho lo posible para pensar en positivo... pero no puedo desarrollar una mentalidad positiva. | Open Subtitles | أحاول بجد أن أفهم بطريقة إيجابيه لكني فقط لا أستطيع الفهم بطريقة ايجابيه |
Saben, como probablemente escucharon, nuestra pasada experiencia con una mujer bombero no fue muy positiva. | Open Subtitles | من المحتمل أنك سمعتِ بتجربتنا في الماضي بشأن الاطفائية الانثى لم تكن ايجابيه |
El 74% vio tu candidatura de manera positiva, incluso con su redacción. | Open Subtitles | اربعه وسبعون بالمئة يرون ترشيحكِ علامة ايجابيه ، برغم كلماته |
Son un testamento tan poderoso para el resultado positivo que los cuidados especializados de los niños de hospicio pueden crear. | TED | إنهما بمثابة شهادة قوية لنتيجة ايجابيه يمكنُ إحداثها للرعاية الأطفال التلطيفية المتخصصة. |
Que los minutos que amortizar el testigo asintió en el sentido de una respuesta afirmativa. | Open Subtitles | اسمح للتسجيل بإلتقاط ان الشاهده قد اومأت برأسها والذى يشير الى انها موافقه ايجابيه |
Si sales positiva, estarás en licencia administrativa. | Open Subtitles | اذا جاءت النتائج ايجابيه , سيتم صرفك اداريا |
Pero escuchen, cuando estuve allí y estaba destilándolo, sentí este corriente de energía positiva. | Open Subtitles | لكن اسمعوا , انا كنت هناك وانا كنت استخلصه لقد شعرت بما يكفي من طاقه ايجابيه |
Cuando lo estaba destilando, sentí una energía positiva. | Open Subtitles | عند اجرائي لعملية استخلاصه شعرت بان هنالك طاقة ايجابيه تندفع خلالي |
Mucha leche y fue una experiencia muy positiva. | Open Subtitles | نعم، مماثل لك الكثير من الحليب لقد كانت تجربه ايجابيه |
Queremos asegurarnos que tenga una experiencia positiva en Spencer. | Open Subtitles | نريد ان تكون له تجربه ايجابيه في سبينسر |
¡Sí, genial! Energía positiva. | Open Subtitles | جيد يارجل مشاعر ايجابيه ,مشاعر ايجابيه |
Probablemente estoy en una relación positiva. | Open Subtitles | و اعتقد اني في علاقه عاطفيه ايجابيه |
La materia con una carga positiva pelea con su archienemigo la antimateria, con carga negativa. | Open Subtitles | مادة ذو شحنة ايجابيه توجه قرونها مع عدوها اللدود "المادة المضاد" ذو الشحنة السالبه |
No no no. Joy, sé positiva. | Open Subtitles | لا لا جوي, كوني ايجابيه |
Si el examen resulta positivo, eso ayudará a probar su incapacidad física para cometer estos crímenes. | Open Subtitles | و لو كانت التحاليل ايجابيه سوف تساعد في الاثبات علي انك كنت غير قادر جسديا علي ارتكاب تللك الجرائم |
Pero por el lado positivo, le gusta tu libro de verdad. | Open Subtitles | لكن هناك ملاحظه ايجابيه لقد اعجبت في كتابك |
Solo ayudo a que canalice su corazón roto hacia algo más positivo. | Open Subtitles | انا اساعدها لتلم قبلها المكسور لشيء اكثر ايجابيه |
Como puede que ésta sea la última oportunidad de sincerarnos debo decir que, de haber sido mejor vigilante yo habría sido un modelo a imitar más positivo. | Open Subtitles | حيث انه من الممكن ان تكون هذه الفرصه الاخيره لاخراج ما في انفسنا من واجبي ان اقول لو انك كنت حارس جيد لكنت انا اكثر ايجابيه |
Kaczmarek, tu tienes una responsabilidad afirmativa. | Open Subtitles | "انت تمتلك مسئولية ايجابيه في الموضوع يا "كازماريك |
¿Ya pensaste que pasará si los resultados son positivos, y la persona en esa tumba es Tracy? | Open Subtitles | هل فكرت فيم سيحدث ..إن أتت النتائج ايجابيه وأن الشخص في ذلك القبر .. |
Sé positivamente que te perderás. | Open Subtitles | أنا ايجابيه لكننا سنتوه هناك |