"ايلى" - Translation from Arabic to Spanish

• Ellie
• Eli
• Allie

Mia me dijo que conoció a alguien en la gira que conocía a Ellie, pero...
حسنا , ميا قالت لى انها قابلت شخص ما فى جولتها يعرف ايلى

Vamos, Ellie. Sabes que me saldré con la mía.
اليك الأمر يا ايلى انت تدركين ان لى طرقى الخاصة

Perdemos el tiempo. ¿Te imaginas a Ellie Andrews en autobús?
نحن نضيع وقتنا اذا اعتقدنا ان ايلى اندرسون قد تستقل الحافلة

- Sé lo que estás pensando. - No pienses lo que no es, Ellie.
انا اعرف فيم تفكر فيه لاتتخيلى اشياءا يا ايلى

Por cierto el abogado fue Eli Gould, el de "avaricia".
بالمناسبه المحامى كان ايلى جولد الضحيه فى جريمة الطمع

Ellie, ¿cuánto tiempo hace que no te decía que te quiero? Hal, arriba.
ايلى, كم مضى علينا منذ ان قلت لك من قبل, اننى احبك ؟ هال..

Por favor, Devon si amas a Ellie no hagas esto.
من فضلك ديفون اذا كنت تحب ايلى لا تفعل ذلك

Ellie, uh, ¿te has dardo cuenta de que Lester y Jeff de Nerd Herd estan en nuestra mesa ahora?
ايلى , هل تعرفين ان ايستر وجيف انهم من جماعة المعقدين ويجلسون على الطاولة

Cuando Mia me dijo que alguien que conocía la Ellie había preguntado por mí...
عندما قالت ميا ان احدهم يسأل عنى يعرف ايلى

Si ni Ellie Brass ni la CSI Brody estaban destinadas a ser la próxima víctima del asesino, entonces...
اذا لم تكن ايلى براس ولا عميلة السى اس اى برودى يقصد ان تكون الضحية القادمة لسفاحنا , اذاً

Conozco a su hija Ellie de la iglesia del hermano Larson.
انا اعرف ابنتك ايلى من كنيسة الأخ لارسون

No, solo a Morgan pero tenemos que creer que Ellie sigue viva.
لا , فقط مورجان , لكن علينا ان نُصدق ان ايلى مازالت حية

¿Qué posibilidades tenía Ellie de no hacer lo mismo?
ما هى الفرصة التى لدى ايلى ولكن لفعل نفس الشىء ؟

Todo este tiempo, todos estos años, he estado buscando a Ellie cuando no quería ser encontrada.
كل ذلك الوقت , كل تلك السنوات , انا كنت ابحث عن ايلى عندما لم تُريد ان يتم ايجادها

Ellie, sé que parece que el mundo te ha dado la espalda, pero no es el caso.
ايلى , انا اعرف انة يبدو مثل ان العالم ادار ظهرة اليكى لكن هذا ليس هو الحال

Ellie dice que Morgan sacó a las chicas de allí pero Matthew...
ايلى قالت مورجان اخرجت الفتيات من هناك لكن ماثيو فقط طاردهم

No lo creo... al menos no cuando Ellie disparó el arma.
الا تعتقدين , على الاقل ليس عندما اطلقت ايلى النار

Hoy se suponía que era mi día libre. Ellie Bishop.
اليوم كان من المفترض أن يكون يوم عطلتى ايلى بيشوب

Ellie y yo nos hemos casado porque nos amamos.
لقد تزوجت أنا و ايلى لأننا نحب بعضنا

Primera visita de Kazmi a Estados Unidos y resulta que Eli está aquí.
زياره كازمى الأولى للولايات المتحده ايلى حدث و أن كان متواجدا هنا مصادفه

Yo me llamo Allie. Concédeme una hora y labraré la tierra.
اسمى "ايلى". "امهلنى ساعه وسأخبر التربه"