Discover our services in

    "اﻷمم المتحدة للتحقق في غواتيماﻻ" - Translation from Arabic to Spanish

    • Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala
        
    • MINUGUA en Guatemala
        
    • MINUGUA MINURCA ONUSOM UNSMIH
        
    • las Naciones Unidas de Verificación en Guatemala
        
    • a la MINUGUA
        
    • Militares de la MINUGUA
        
    • por la MINUGUA
        
    • las actividades de la MINUGUA
        
    • en la MINUGUA
        
    • para la MINUGUA
        
    México considera que la presencia de MINUGUA en Guatemala ha sido muy positiva, puesto que ha dado certidumbre y confiabilidad al proceso de aplicación de los acuerdos de paz. UN وترى المكسيك أن وجود بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا كان إيجابياً للغاية؛ فقد أضفى على تنفيذ اتفاقات السلام شيئاً من اليقين والموثوقية.
    Grupo de Observadores Militares de la MINUGUA MINURCA ONUSOM UNSMIH/UNTMIH/MIPONUH UN فريق المراقبين العسكريين لبعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا
    Grupo de Observadores Militares de la MINUGUA MINURCA ONUMOZ ONUSOM UN فريق المراقبين العسكريين لبعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا
    Los principios delineados en la política de reducción del tamaño de las misiones se han aplicado en la MINUGUA, la UNMISET y la UNAMSIL UN وقد طُبقت المبادئ الواردة في سياسة خفض حجم البعثات في بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا وبعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية وبعثة الأمم المتحدة في سيراليون
    El intercambio sobre Guatemala fue particularmente fructífero, a la luz de la transición prevista para la MINUGUA. UN وكان تبادل الآراء بشأن غواتيمالا مفيدا بصفة خاصة وذلك بالنظر إلى التحول المخطَّط لبعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more