"اﻻستئمانية التي أنشأها مدير البرنامج" - Translation from Arabic to Spanish

• fiduciarios establecidos por el Administrador
• fiduciarios creados por el Administrador

e Comprende el UNIFEM, la ONURS, el FNUDC, el Fondo de las Naciones Unidas de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, el Fondo Rotatorio de las Naciones Unidas para la Exploración de los Recursos Naturales, el Programa de Voluntarios de las Naciones Unidas, la Cuenta de la Energía, los Fondos fiduciarios creados por el Administrador y otros fondos fiduciarios menores.
)ﻫ( تشمل صندوق اﻷمم المتحدة الانمائي للمرأة، ومكتب اﻷمم المتحدة للمنطقة السودانية - الساحلية، وصندوق اﻷمم المتحدة للمشاريع الانتاجية، وجهاز اﻷمم المتحدة لتمويل العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية، وصندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية، وبرنامج متطوعي اﻷمم المتحدة، وحساب الطاقة، والصناديق الاستئمانية التي أنشأها مدير البرنامج وغير ذلك من الصناديق الاستئمانية الصغيرة.

e Comprende el UNIFEM, la ONURS, el FNUDC, el Fondo de las Naciones Unidas de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, el FRNUERN, el Programa de Voluntarios de las Naciones Unidas, la cuenta de la energía, Fondos fiduciarios creados por el Administrador y otros fondos fiduciarios menos importantes.
)ﻫ( تشمل صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة، ومكتب اﻷمم المتحدة للمنطقة السودانية - الساحلية، وصندوق اﻷمم المتحدة للمشاريع اﻹنتاجية، وجهاز اﻷمم المتحدة لتمويل العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية، وصندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية، وبرنامج متطوعي اﻷمم المتحدة، وحساب الطاقة، والصناديق الاستئمانية التي أنشأها مدير البرنامج وغيرها من الصناديق الاستئمانية الصغيرة اﻷخرى.