| -Justo en el taco. Podemos hablar con Foreman, el comisionado de investigaciones. | Open Subtitles | بإمكاننا التحدث لفورمان رئيس رابطة مفوضي التحقيقات |
| Capitán ¿podemos hablar en privado? | Open Subtitles | أيها القائد هل بإمكاننا التحدث على انفراد ؟ |
| ¡Métete en el coche! Donna, métete en el coche así Podemos hablar. | Open Subtitles | اركبي السيارة دونا اركبي السياره بإمكاننا التحدث |
| ¿Crees que Podemos hablar unos minutos? | Open Subtitles | هل تظنين أنه بإمكاننا التحدث لبعض الدقائق؟ |
| Me pregunto si podríamos hablar en privado. | Open Subtitles | لقد كنت أتسائل ان كان بإمكاننا التحدث على انفراد |
| ¿Hay algún vecino de aquel entonces con el que podamos hablar? | Open Subtitles | هل يوجد جيران هنا بإمكاننا التحدث إليهم ؟ |
| Mira, estoy aquí mañana. Podemos... hablar mañana. | Open Subtitles | انظر، سأكون هنا في الغد بإمكاننا التحدث غداً |
| ¿Podemos hablar de esto luego de la reunión? | Open Subtitles | هل بإمكاننا التحدث عن هذا بعد أن ينقضي الإجتماع؟ |
| ¿Podemos hablar con usted un momento? | Open Subtitles | هل بإمكاننا التحدث إليكي لدقيقة؟ |
| No, ¿Podemos hablar cuando llegues a casa? | Open Subtitles | كلا، هل بإمكاننا التحدث عند عودتك للمنزل؟ |
| Sé que estás ocupada, ¿pero Podemos hablar un segundo? | Open Subtitles | .اعلم انك مشغولة ولكن هل بإمكاننا التحدث قليلًا |
| Es su vida real. ¡¿Podemos hablar de eso después? | Open Subtitles | تلك كانت حياتها الحقيقية, هل بإمكاننا التحدث عن هذا الموضوع لاحقاً؟ |
| John, Steve, Jodie, Podemos hablar a través de una estrategia de la entrevista en mi oficina | Open Subtitles | بإمكاننا التحدث عن استراتيجية المقابلة في مكتبي |
| Si no Podemos hablar de los inhumanos con respeto... | Open Subtitles | إذا لم يكن بإمكاننا التحدث عن اللابشر باحترام.. |
| Al fin Podemos hablar aquí. | Open Subtitles | أخيراً أصبح بإمكاننا التحدث هنا |
| - ¿Crees que Podemos hablar mañana? | Open Subtitles | -هل بإمكاننا التحدث غدا ؟ -بين ، لا -هل بإمكاننا التحدث غدا ؟ |
| ¿Podemos hablar de otra cosa? | Open Subtitles | هل بإمكاننا التحدث عن شىء آخر؟ |
| ¿Podemos hablar extraoficialmente? Como amigos. | Open Subtitles | هل بإمكاننا التحدث خارج العلن كأصدقاء ؟ |
| ¿Y Podemos hablar de su cabello? | Open Subtitles | وهل بإمكاننا التحدث عن شعرها؟ |
| Escucha, me preguntaba si podríamos hablar en algún momento. | Open Subtitles | نعم, أنا أيضا أمم, حسنا اسمعي, لقد كنت أتسائل لو كان بإمكاننا التحدث في وقت ما؟ |
| Me preguntaba si podríamos hablar. | Open Subtitles | كنت أتساءل إذا ما كان بإمكاننا التحدث قليلاً. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 