Se dice que a Nueva Babilonia, pero el rumor cambia a diario. | Open Subtitles | الاشاعات تقول إلى بابليون الجديدة لكنها تتغير يومياً |
Una luna de miel en Nueva Babilonia. Dicen que Irak es hermoso. | Open Subtitles | شهر عسل في بابليون الجديدة سمعت أن العراق طقسها جميل في هذا الوقت |
Podemos avanzar sobre su poder en Nueva Babilonia desde Egipto. | Open Subtitles | يمكننا الهجوم على مبنى الطاقة خاصته في بابليون الجديدة من مصر |
En las bibliotecas de Babilonia, un grupo de exiliados judíos utiliza su propio alfabeto, en lenguaje hebreo, para escribir la historia y las creencias de su pueblo. | Open Subtitles | في مكتبات بابليون, يستخدِمُ مجموعة من اليهود المنفيين أبجديتهم الخاصة باللغةِ العبرية, |
No a menos que quieras mi colección de platos conmemorativos de Babylon 5... que igual no iba a darte. | Open Subtitles | ليس إلا إذا أردتي مجوعتي من لواجح بابليون الجزء الخامس |
Presidente Sheridan bienvenido a Babilonia 5. | Open Subtitles | الرئيسشيريدان... ... مرحبا بكم في بابليون 5. |
Yo opino que recibió su merecido... por fornicar con una ramera de Babilonia. | Open Subtitles | أعتقد أنه قد نال ما يستحقه... يفعل الفاحشة بعاهرات "بابليون". |
¿La ramera de Babilonia? | Open Subtitles | عاهرة "بابليون"؟ |
Babilonia. | Open Subtitles | بابليون. |
No, "Babylon Sisters." No he tenido ningún entrenamiento. | Open Subtitles | لا , بابليون سيسترز أنا لم أخضع لأى تدريب |
Apuesto que es alguien de Babylon 5. | Open Subtitles | أراهن على انه شخص من "بابليون 5" لن نستطيع أن حزر من هو أبدا |
Cuando termines el desayuno, pensé que podríamos pasar el día viendo la última temporada de "Babylon 5" | Open Subtitles | بعد أن تنهي إفطارك أقترح أن نمضي يومنا في مشاهدة "بابليون" الموسم الخامس |