"باترفيلد" - Translation from Arabic to Spanish

• Butterfield
• Butterfields

El Banco de las Bermudas, fundado en 1889, ocupa el lugar 684 entre los más grandes del mundo, al tiempo que el Banco de Butterfield ocupa el lugar 795.
ويشغل مصرف برمودا، الذي أسس في عام 1889، المرتبة 684 بين أكبر المصارف في العالم، بينما يحتل مصرف باترفيلد المرتبة 795.

El Banco de las Bermudas, fundado en 1889, ocupa el lugar 684 entre los más grandes del mundo, al tiempo que el Banco de Butterfield ocupa el lugar 795.
ويتبوأ مصرف برمودا، الذي أسس في عام 1889، المرتبة 684 بين أكبر مصارف العالم، بينما يحتل مصرف باترفيلد المرتبة 795.

El Bank of Bermuda, fundado en 1889, ocupa el lugar 684 entre los más grandes del mundo, al tiempo que el Bank of Butterfield ocupa el lugar 795.
ويشغل مصرف برمودا، الذي أسس في عام 1889، المرتبة 684 بين أكبر المصارف في العالم، بينما يحتل مصرف باترفيلد المرتبة 795.

Las Jade Butterfields sienten que no estás a su altura.
فتاة مثل اليشم باترفيلد سوف لا تسوية لرجل مثلك.

Mañana a la mañana, Barney enviará el paquete y Butterfield va a estar rodeado de ratones blancos.
غدا صباحاً سوف يرسل بارني المغلف و سوف يكون باترفيلد مخفظ لحد الركبة من فئران بيضا غاضبة

Los Butterfield han construido una excelente compañía, pero la razón por la que os he traído...
لقد بنت عائلة باترفيلد شركة ممتازة ولكن سبب احضاري لكم هل أنت بخير؟

Soy Brant Butterfield. Tú debes ser Marty.
أنا برانت باترفيلد لابد أنك مارتي

Tu pavoneo de animadora, es muy adorable, y muy probablemente creará una imagen duradera en el banco de pajas de Brant Butterfield, pero si le presentas una estrategia de extensión de marca,
شئ جدير بالاعجاب وسيخلق ربما صورة دائمة في حساب برانت باترفيلد

Escuche, Butterfield 8 la he llamado cientos de veces.
...الان استمع يا باترفيلد 8 لقد اتصلت بها مئات المرات

Caminé por Lexington, abrieron una nueva frutería pero salvo los melones, no era nada especial así que paré en el mercado de Butterfield y había muchas frutas con carozo, una cerezas hermosas, y se me ocurrió...
ذهبت لـ ليكسينجتون وفد إفتتحوا متجراً للفواكه جديد لكن غير الشمّام أغلبيته كان عاديّاً إذن توقفت عند متجر باترفيلد وكان لديهم جميع الفواكه الصلبة

El primer Stay Rite fue construido en 1965 por Lester Butterfield como una alternativa sencilla al aumento de los exclusivos Holiday Inns.
أول فندق "ستاي" بني في 1965 عن طريق لاستر باترفيلد كبديل قليل التكلفة لفنادق هوليداي ان الراقية

Está bien, porque el nuevo Jefe de Finanzas quiere aumentar las ganancias y/o reducir los costos para probar a Brant Butterfield que escogió sabiamente
حسنا، لأن المدير المالي الجديد يرغب في إما زيادة الايرادات مع/أو خفض التكاليف ليثبت لبرانت باترفيلد انه اختيار حكيم

Señor Butterfield. Soy la agente Kate Fleming, de Investigación Criminal.
سيد " باترفيلد " أنا المحقق " فلامينج " القسم المركزي

En 19929 el Banco Butterfield comunicó utilidades por valor de 27 millones de dólares.
وأفاد بنك باترفيلد أنه حقق ربحا قدره ٢٧ مليون دولار برمودي في عام ١٩٩٢)٩(.

El Banco de las Bermudas, fundado en 1889, ocupa el lugar 684º entre los más grandes del mundo, al tiempo que el Banco de Butterfield ocupa el lugar 795º.
٣٣ - ويشغل مصرف برمودا، الذي أسس في عام ١٨٨٩، المرتبة ٦٨٤ بين أكبر المصارف في العالم، بينما يحتل مصرف باترفيلد المرتبة ٧٩٥.

Butterfield tiene hombres abajo. Refuérzalos.
يوجد رجال مع (باترفيلد) بالأسفل اذهب لمساعدته

A las 3 menos 5, Butterfield se irá y le dejará solo.
إنه بشر عند الثالثة إلا خمس دقائق سيرحل (باترفيلد) وسيتركك وحدك

¿Porque Butterfield ha perdido su oro?
لأن (باترفيلد) فقد حمولة الذهب

Butterfield, saldremos por detrás. Ud. quédese con Alice.
(باترفيلد) سأخرجه من الخلف ابق مع (اليس)

Los Johnsons están sembrando margaritas, los Butterfields han pintado su buzón para que parezca una vaca.
آل (جونسون) يزرعون أزهار الزينية آل (باترفيلد) قاموا بدهان صندوق البريد على هيئة بقرة