- Lo que puedo decírte es cuando Bugs lo supo, les hizo volar sus cerebros. | Open Subtitles | لن أستطيع أن أخبرك , ولكن لما عرف باجز بما حدث أطلق النار على نفسه |
La única persona que no me caía bien era el novio de Sal, Bugs, el carpintero. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذى لم أحبه كان باجز صديق سال النجار الخاص بجزيرتنا |
No te preocupes, Bugs. | Open Subtitles | لا تقلق يا باجز ريتشارد سيأتى, أليس كذلك ؟ |
- Quiero decir, atrajo la atención de Bags. | Open Subtitles | انت تعلمين ما اعنى كان باجز كماتعلمينيحاولجذب إنتباهى. |
Esto no es algo para la policía, Sr. Buggs. | Open Subtitles | هذه ليست منطقة الشُرطة سيد (باجز) |
La única persona que no me caía bien era el novio de Sal, Bugs, el carpintero. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذى لم أحبه كان باجز حبيب سال كان النجار الخاص بجزيرتنا |
¿Has oído hablar de Bugs Dooley? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن باجز دويلى ؟ |
Buscamos a un tal Bugs Bunny. | Open Subtitles | نحن نبحث عن باجز بانى |
No tenía a Bugs detrás, ni a Étienne ni a Françoise. | Open Subtitles | لا مضايقه من باجز أو إيتيان أو فرانسواز |
Antes de la película, pasaron dibujos de Bugs Bunny. | Open Subtitles | شغلوا فيلم كارتون ل "باجز باني" قبل الفيلم |
No tenía a Bugs detrás, ni a Étienne ni a Françoise. | Open Subtitles | لا مضايقه من باجز أو إيتيان أو فرانسواز |
Bugs Bunny, Bugs Bunny. | Open Subtitles | باجز بانى, باجز بانى |
A la cancha, Bugs. | Open Subtitles | فى الملعب يا باجز |
Tú pásaselo a Bugs. | Open Subtitles | ثم تمرريها أنتِ إلى باجز |
Una cosa. Pásame el balón, Bugs. | Open Subtitles | شىء واحد, أعطنى الكرة يا باجز |
Nada más es un pescado grande, Bugs. | Open Subtitles | مجرد سمكه كبيرة يا باجز |
Es sólo que cuando Bags murió no murió exactamente de la manera que yo te dije. | Open Subtitles | انه فقط ... . عندما مات باجز... |
2"Bags, estoy, estoy--" | Open Subtitles | وكنت أنا مثل باجز... انا... .. |
Por el trabajo que tu no quiero hacer De nada Bags | Open Subtitles | تجعلنى اقوم بتفاهات لا ارغب فيها - باجز) على الرحب والسعه) - |
Soy el Agente Zoil, y es muy importante que me diga dónde está y hacia adónde se dirige, Srta. Buggs. | Open Subtitles | إسمى هو العميل (ذويل) و هذا مُهمجداًأن تُخبرنىأين أنتِ... و أين سوف تتجهين ياسيدة (باجز ... |
Su padre está muy preocupado por usted, y nos gustaría regresarla a su casa, Srta. Buggs. | Open Subtitles | و نحنُ نَود ان نعيدك للمنزل ... . ياسيدة (باجز) |