"باركك الله" - Translation from Arabic to Spanish

• Dios te bendiga
• Bendito seas
• Dios lo bendiga
• Bendita
• Dios le bendiga
• Salud
• Que Dios

Que Dios te bendiga, vigilante nocturno.
باركك الله, أيها الحارس الليلي.

Que Dios te bendiga, cielo.
باركك الله ، حبيبتي اشكركِ على تهريبكِ هذا لي

- Adiós, Leon. Que Dios te bendiga.
إلى اللقاء يا ليون، باركك الله

Bendito seas, Dr. Watson.
باركك الله يا د.

Dios lo bendiga, señor, salvador de mis pies ampollados.
باركك الله أيها الملك منقذ قدمي المتقرحة

Bendita tú eres entre todas las mujeres... y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.
باركك الله يا خيره النساء بارك الله فى ثمره رحمك , يسوع

Dios le bendiga.
باركك الله يا سيدى

Qué Dios te bendiga, pero estoy atado a otra persona.
باركك الله ولكنني مرتبط بشخص آخر

Dios te bendiga, hijo.
باركك الله يا ولدي بارك الله فيك

Dios te bendiga. Dios te bendiga.
باركك الله , باركك الله

Aw, Dios te bendiga, chico nerd sin nombre.
باركك الله أيها الأحمق الغير مسمى

- Feliz Navidad. - Que Dios te bendiga.
عيد سعيد باركك الله

Adiós, Topper. Dios te bendiga.
طوفر باركك الله

Gracias, Helen, Dios te bendiga.
شكرا لك يا هيلين. باركك الله

Dios te bendiga. - Él dijo lo mismo.
باركك الله هو قال لى نفس الشئ -

Que Dios te bendiga, mi niña, que Dios te bendiga.
با ركك الله يابنتي ، باركك الله .

Dios te bendiga, hijo.
باركك الله يا بني

¡Eh! Bendito seas.
هاي، باركك الله

Bendito seas.
باركك الله.

Por qué, Dios lo bendiga, señor es en la lancha de vapor en la que él se fue.
لماذا .. باركك الله يا سيدى انه هو الزورق البخارى الذى رحل فيه .

- Bendita seas.
ـ باركك الله ، سيدتي

Dios le bendiga, tiene un don.
باركك الله انت موهوب

Salud. Y bendiciones.
فى صحتك باركك الله