He mantenido correspondencia con el reverendo Barlow durante semanas y mis instintos me dicen que él es un buen hombre. | Open Subtitles | لأنني لا اريد الآن ، أنا كنت على اتصال مع الموقر بارللو منذ أسابيع وجميع غرائزى تخبرني |
Tenía que salir volando de la ciudad antes que Damien viniera a cazarme nuevamente, así que retiré los adelantos de efectivo de las tarjetas de crédito de Barlow. | Open Subtitles | يجب ان أفر من المدينة قبل ان يأتي داميان مشهراً سلاحه من أجلى مرة أخرى لذا قمت بسحب أقصى مبلغ من كارت ائتمان بارللو |
Hice una superficial investigación de antecedentes, y tengo algunas dudas acerca de Jonathan Barlow. | Open Subtitles | قمت بعمل فحص فضولي عن ماضيك ولدي بعض الأسئلة عن جوناثان بارللو |
Llegaron sus registros dentales... son de un pastor de Florida llamado Jonathan Barlow. | Open Subtitles | لقد أتى تقرير الأسنان أحد القساوسة من فلوريدا يُدعى جوناثان بارللو |
Este es el reverendo Barlow, nuestro nuevo ministro. | Open Subtitles | يمكنكِ القيام بأستثناء هذه المرة هذا الموقر بارللو الكاهن الجديد |
Jasper, el reverendo Barlow está aquí. ¿No me oíste? Lo ve, él simplemente me ignora. | Open Subtitles | نعم ، أفعل ذلك جاسبر ، الموقر بارللو هنا ألم تسمعني؟ |
Tienen razón. Tal vez el verdadero Jonathan Barlow tenía razón. | Open Subtitles | وانا ايضاً ربما جوناثان بارللو كان على حق |
Pensaba, que quien sea que tenga las tarjetas de crédito mató a Barlow y lo tiró a la bahía. | Open Subtitles | أعتقد بان اياكان من معه كارت ائتمانه قام بقتل بارللو والقى بجثته فى الخليج |
Busqué información en Google acerca del pastor Barlow. | Open Subtitles | لقد بحثت عن جوناثان بارللو فى اليوم الذي جاء فيه هنا |
Junto a la identidad de Barlow, obtuve todos sus ahorros y los puse todos en una inversión sólida: | Open Subtitles | بالأضافة الى هوية بارللو أخذت مدخرات حياته ووضعتها كلها فى استثمار متين |
Pastor Barlow, creo que no conocía a Hilva, mi adorable esposa. | Open Subtitles | القس بارللو لا اعتقد بأنك قابلت زوجتى الحبيبة هيلفا |
Esos idiotas de los Steelers me hicieron perder hasta el último centavo que tenía de Barlow. | Open Subtitles | فريق ستيلر الاغبياء جعلوني أخسر كل فلس كان يملكه بارللو |
Una cosa acerca de Jonathan Barlow... el tipo, sin duda, era organizado. | Open Subtitles | شيء واحد عن جوناثان بارللو ذلك المتأنق كان منظم بكل تأكيد |
Si Russell miraba el pasaporte de Barlow... eso sería el final para mí. | Open Subtitles | إذا رأى راسل جواز سفر بارللو سيكون أمرى منهي |
Quizá Barlow nunca puso el pasaporte en la chaqueta. | Open Subtitles | ربما لم يضع بارللو جواز السفر اللعين فى المعطف ابداً |
Son de un pastor de Florida llamado Jonathan Barlow. | Open Subtitles | أنه قس ما من فلوريدا يدعى جوناثان بارللو |
Creo que llegó la hora de hacer una pequeña investigación de los antecedentes de Jonathan Barlow. | Open Subtitles | أعتقد أن الوقت حان لكي أقوم بالتحقق من خلفية ماضي لجوناثان بارللو |
Escucha, ¿puedes ayudarme con la investigación de antecedentes... de un tal Jonathan Barlow de Richmond, Virginia? | Open Subtitles | أسمع هل بأمكانك عمل فحص شامل عن ماضي جوناثان بارللو من ريتشموند ، فيرجينيا؟ |
Te envié por correo electrónico esa información sobre Barlow, pero rebotó. | Open Subtitles | أرسلت لك كل المعلومات عن بارللو على البريد الأليكتروني لكن ، رجعت ثانياً |
No se puede tomar una decisión hasta que no hayan conocido... al mejor integrante de nuestra Iglesia... al pastor Barlow. | Open Subtitles | حسناً ، ليس بأمكانكم اتخاذ القرار حتى تقابللوا أحسن شيء فى كنيستنا القس بارللو |