"بارونة" - Translation from Arabic to Spanish

• Baronesa
• Barón

Me temo, Baronesa, que cualquier cosa más grande la va a tumbar.
أخاف.. بارونة أي شئ أكبر من ذلك قد يجعلها تسقط

Baronesa, Cámara de los Lores, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
بارونة في مجلس اللوردات في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

Es una gran expresión, Baronesa.
تلك الكلمة الرائعة التى قلتيها هناك، بارونة

Baronesa, nunca hablamos abiertamente de politica en America.
بارونة ، نحن لا نتكلم بشكل مفتوح حول السياسه في أمريكا

Yo, Nessa, Baronesa Stein de Tilbury, del condado de Essex, solemnemente, sinceramente, y verdaderamente declaro...
انا نيسا بارونة شتاين من تيلبوري في مقاطعة إسيكس اقوم بأمانة

Hablo en nombre de mi país, Baronesa Stein, para quien Samir Meshal se ha convertido en un mártir.
أنا أتكلم نيابة عن بلدي بارونة شتاين التي أستشهد لأجلها سمير مشعل

Vos y el Maestro Gawain pasan un considerable tiempo en compañía, Baronesa.
أنت والسيد جيواين تقضيان وقتا طويلا بارونة

Wilkin sigue siendo un simple hombre de a pie, y vos una Baronesa.
ويلكين سيبقى فقط رجل حر وأنت , يا بارونة

Perdonadme, Baronesa, pero he visto cómo los caprichos de los nobles arruinaban muchas vidas.
اصفحي عني , بارونة لكني رأيت الكثير من نزوات النبلاء تدمر حياة الكثيرين

En Negresco, en la habitación de una Baronesa.
في نيجراسكو , من غرفة نوم بارونة

Sin embargo ese título fue originalmente legado a su abuela, la Baronesa de Saint-Maur.
برغم أنه لقب تم منحه أساساً لجدته بارونة "سانت مور"

- Lo siento, Baronesa, pero ni el padre Ruskin ni el niño están en el castillo ni en las demás dependencias.
أنا أسف , بارونة لم نجد الأب ( روسكين ) ولا الفتى في أي مكان بالقلعة أو المحكمة

Lo siento, Baronesa, ¿qué ha dicho?
انا آسف، بارونة ماذا قُلتي؟

Eres Sofía de Peralta, Baronesa de Arizona.
-أريد مرافقتك ! -أنتِ (صوفيا دي بيرالتا)، بارونة (أريزونا )

Entonces recuerda que eres una Baronesa.
فتذكري أنكِ بارونة

Pero no estoy feliz de ser la Baronesa.
لكنني لست سعيدة بكوني بارونة

Su sirviente, Barón. Baronesa...
في خدمتكم بارون , بارونة

Baronesa Fornigotti, la Baronesa de los culos rotos.
(البارونة (فورنيغوتي بارونة المؤخرات المكسورات

Veo que nos ha traído una Baronesa.
أرى بأنك جلبت لنا بارونة

Parece una Baronesa horrible.
تبدو كـ بارونة مخيفة

¡Barón, dígale que tenga las manos quietas!
يا بارونة , اخبريه أن يبعد يده