| A Bachman Dios le pidió que se postule y Maggie quiso que Will le pregunte... | Open Subtitles | باكمان قالت أن الرب أمرها أن تترشّح للرئاسة وماغي أرادت ويل أن يسألها |
| "En caso de empate en el voto, todo desacuerdo se resolverá lanzando la moneda de preferencia del Sr. Bachman". | Open Subtitles | عند حدوث تعادل بالتصويت تتم تسويه اى خلاف بالقرعه , او وفقاً لاختيار السيد باكمان |
| Incluso se habla de un nuevo libro descubierto de Bachman. | Open Subtitles | إنهم يتكلمون حتى عن كتاب "باكمان" المكتشف حديثاً |
| La congresista Michele Bachmann fundadora de la bancada del Partido del Té quien a su vez no se lleva bien con la realidad ignora el comunicado de la Casa Blanca. | Open Subtitles | عضوة الكونجرس ميشيل باكمان, مؤسسة تجمع حزب الشاي, التي لديها صعوبة بالتعايش مع الواقع, |
| Te amo, pero conozco a Miss Pacman desde mucho antes. | Open Subtitles | "أحبكِ لكنّي أعرف الآنسة "باكمان منذ وقت أطول |
| Porque lo que hare es mandarla con el Dr. Warren Backman, ...es el jefe de siquiatría aquí, es un clínico. | Open Subtitles | لأني أعتَقِد أن ما سأفعَلُهُ هوَ تَحويلُكِ إلى الطَبيب وارِن باكمان إنهُ رَئيس القِسم النَفسي هُنا في العِيادات |
| La manteca de cerdo está en su cabeza, Buckman! | Open Subtitles | الزبد داخل رأسك باكمان |
| ¿Hablarán del Pac-Man la semana que viene, Josh? | Open Subtitles | ما رايك ان نلعب باكمان في الاسبوع القادم يا جوش؟ |
| Empezando por usted, congresista Bachman. | Open Subtitles | ونبدأ بك, يا عضوة الكونجرس باكمان. |
| Corey Bachman, el hijo de 8 años de la pareja permanece desaparecido. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}كوري باكمان) أخ الضحيتين ذوات الثمانية سنوات) {\pos(190,230)}ما زال مفقودًا |
| Mire, Sr. Harris, hace dos días, Sandy Bachman fue asesinado en la calle. | Open Subtitles | أصغِ يا سيد (هاريس) قبل يومين قُتل (ساندي باكمان) في الشارع |
| Que alguien me explique qué demonios estaba haciendo aquí Sandy Bachman sin protección. | Open Subtitles | ليشرح لي أحدكم ماذا كان يفعل هنا (ساندي باكمان) بدون حماية |
| Volví a enterarme del Dr. Bachman. Me absolvieron para el escuadrón. | Open Subtitles | لقد تلقيتُ خبراً من الطبيبِ باكمان" مفادهُ أنَّني ملائِمٌ للإنضمامِ للفرقةِ" |
| Fred, Erlich Bachman. Dijiste que me avisarías. | Open Subtitles | "فريد", "ايرليك باكمان" أنت قلت انك سترد على بشأن الغرفه |
| "Bachman y Bighetti incluirán en esta sociedad todas las empresas en cartera, a excepción de Pied Piper". | Open Subtitles | "باكمان و بيجاتى سيدخوا فى مشروع اى وكل شركات السندات الخارجيه " والاستثناء سيكون لبايد بايبر" |
| Titanes del mundo tecnológico, les presento a Nelson Bighetti, Erlich Bachman... y Bachmanity... | Open Subtitles | عمالقه عالم التكنولوجيا أقدم لكم ,(بيجاتى) , (إيرليك باكمان) و (باكمانتى) |
| La candidata del Tea Party Michele Bachmann. | Open Subtitles | عضو حزب الشاي المرشح ميشيل باكمان. |
| Michele Bachmann ha sido llamada por el Congreso para ser investigada para descubrir a los miembros de la Casa que son poco americanos. | Open Subtitles | ميشيل باكمان طلبت من الكونجرس التحقيق للتحقق من أعضاء مجلس النواب الذي ليسو أمريكيين. |
| La candidata del Tea Party Michele Bachmann. | Open Subtitles | عضو حزب الشاي المرشح ميشيل باكمان. |
| Espera, te quedaste a jugar al Pacman cuando fui al trabajo como una tarada? | Open Subtitles | لحظة، بقيت في البيت تلعب السيدة (باكمان) طوال النهار |
| Mándele saludos del viejo Backman. | Open Subtitles | قل له باكمان القديم يقول مرحبا |
| Buckman de comer una Oreo en la cocina. | Open Subtitles | باكمان يأكل فى المخزن |
| El otro niño no, está gastando sus tardes montando bicicleta y jugando Pac-Man, te lo puedo garantizar. | Open Subtitles | الولد الآخر لا يمضي وقته في ركوب الدراجات الهوائية وفي لعبة باكمان .استطيع بأن اضمن لك ذلك |
| Es como... es como el comecocos. | Open Subtitles | مثل لعبة "باكمان"؟ |
| ¡Finn Hudson y Noah Puckerman! ¿Estáis vestidos de Luke Skywalker y Han Solo? | Open Subtitles | فين هادسون " و " نواه باكمان اوه ! هل تلبس مثل لوك شاوكر و هان سولو ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 