La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا إلى البعثات الدائمة مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس (مكتب الممثل الدائم). |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا إلى البعثات الدائمة مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس (مكتب الممثل الدائم). |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا إلى البعثات الدائمة مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس (مكتب الممثل الدائم). |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا إلى البعثات الدائمة مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس (مكتب الممثل الدائم). |
Cuestionario rellenado anteriormente enviado por correo electrónico y fax | UN | استبيان جاهز مرسل بالبريد الإلكتروني والفاكس |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس إلى البعثات الدائمة (مكتب الممثل الدائم). |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس إلى البعثات الدائمة (مكتب الممثل الدائم). |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس إلى البعثات الدائمة (مكتب الممثل الدائم). |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس إلى البعثات الدائمة (مكتب الممثل الدائم). |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس إلى البعثات الدائمة (مكتب الممثل الدائم). |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس إلى البعثات الدائمة (مكتب الممثل الدائم). |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا إلى البعثات الدائمة مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس (مكتب الممثل الدائم). |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا إلى البعثات الدائمة مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس (مكتب الممثل الدائم). |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا إلى البعثات الدائمة مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس (مكتب الممثل الدائم). |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا إلى البعثات الدائمة مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس (مكتب الممثل الدائم). |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا إلى البعثات الدائمة مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس (مكتب الممثل الدائم). |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا إلى البعثات الدائمة مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس (مكتب الممثل الدائم). |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا إلى البعثات الدائمة مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس (مكتب الممثل الدائم). |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا إلى البعثات الدائمة مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس (مكتب الممثل الدائم). |
La lista de oradores también se ha enviado directamente por correo electrónico y por fax a las misiones permanentes (Oficina del Representante Permanente). | UN | وقد أُرسلت القائمة أيضا إلى البعثات الدائمة مباشرة بالبريد الإلكتروني والفاكس (مكتب الممثل الدائم). |
Lamentablemente, los informes de Malawi, Namibia, Swazilandia, Zambia y Zimbabwe relativos a la normalización de los nombres geográficos no figura en el presente documento, a pesar de las peticiones que se han enviado por correo electrónico y fax. | UN | وللأسـف، لا تتضمن هذه الوثيقة تقارير زامبيا وزمبابوي وسوازيلند وملاوي وناميبيا بشـأن توحيد الأسماء الجغرافية، على الرغم من الطلبات المرسلة بالبريد الإلكتروني والفاكس. |