"بالتوقيت العالمي المنسَّق" - Translation from Arabic to Spanish

• HUC
• UTC
• Hora Universal Coordinada

16 de enero de 2010 HUC
16 كانون الثاني/يناير 2010 بالتوقيت العالمي المنسَّق

5 de marzo de 2010 HUC
5 آذار/مارس 2010 بالتوقيت العالمي المنسَّق

2 de junio de 2010 HUC
2 حزيران/يونيه 2010 بالتوقيت العالمي المنسَّق

15 de junio de 2010 HUC
15 حزيران/يونيه 2010 بالتوقيت العالمي المنسَّق

31 de julio de 2010 HUC
31 تموز/يوليه 2010 بالتوقيت العالمي المنسَّق

9 de agosto de 2010 HUC
9 آب/أغسطس 2010 بالتوقيت العالمي المنسَّق

24 de agosto de 2010 HUC
24 آب/أغسطس 2010 بالتوقيت العالمي المنسَّق

4 de septiembre de 2010 HUC
4 أيلول/سبتمبر 2010 بالتوقيت العالمي المنسَّق

22 de septiembre de 2010 HUC
22 أيلول/سبتمبر 2010 بالتوقيت العالمي المنسَّق

1 de octubre de 2010 HUC
1 تشرين الأول/أكتوبر 2010 بالتوقيت العالمي المنسَّق

6 de octubre de 2010 HUC
6 تشرين الأول/أكتوبر 2010 بالتوقيت العالمي المنسَّق

31 de octubre de 2010 HUC
31 تشرين الأول/أكتوبر 2010 بالتوقيت العالمي المنسَّق

4 de noviembre de 2010 HUC
4 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 بالتوقيت العالمي المنسَّق

24 de noviembre de 2010 HUC
24 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 بالتوقيت العالمي المنسَّق

17 de diciembre de 2010 HUC
17 كانون الأول/ديسمبر 2010 بالتوقيت العالمي المنسَّق

9 de abril de 2011 HUC
9 نيسان/أبريل 2011 بالتوقيت العالمي المنسَّق

20 de junio de 2011 HUC
20 حزيران/يونيه 2011 بالتوقيت العالمي المنسَّق

6 de julio de 2011 HUC
6 تموز/يوليه 2011 بالتوقيت العالمي المنسَّق

11 de julio de 2011 HUC
11 تموز/يوليه 2011 بالتوقيت العالمي المنسَّق

Fecha y hora (UTC):
التاريخ والوقت (بالتوقيت العالمي المنسَّق):

Se observaron avances específicos en relación con el perfeccionamiento de la armonización de los marcos de referencia asociados a los GNSS con la última versión del Sistema Internacional de Referencia Terrestre en forma de ITRF2008, y con las referencias cronométricas en relación con la Hora Universal Coordinada rápida, las publicaciones de la Oficina Internacional de Pesos y Medidas y los desfases horarios de los GNSS.
وقد لوحظ إحراز تقدُّم محدد في تنقيح مواءمة الأطر المرجعية المرتبطة بالنظم العالمية لسواتل الملاحة مع الإطار المرجعي الذي يمثل أحدث صيغة للنظام المرجعي الأرضي الدولي لعام 2008، وبشأن مراجع التوقيت فيما يتعلق بالتوقيت العالمي المنسَّق السريع، ومنشورات المكتب الدولي للموازين والمكاييل والمقاييس، والتخالفات الزمنية في النظم العالمية.