"بالطن" - Translation from Arabic to Spanish

• en toneladas
• toneladas destinadas
• por tonelada

Consumo de clorofluorocarburos (CFC) que agotan el ozono en toneladas métricas ODP
استهلاك مركبات الكلوروفلوروكربون المستنفدة للأوزون بالطن المتري لطاقة استنفاد الأوزون

. consumo de plaguicidas en toneladas por mil habitantes
استهلاك مبيدات الآفات لكل 000 1 شخص بالطن

toneladas destinadas a procesos que utilizan mercurio con arreglo al artículo 5
(د) العمليات التي يُستخدم فيها الزئبق عملاً بالمادة 5 بالطن

31. En términos de productividad, la UNCTAD estimó que el promedio mundial de toneladas de carga transportada por tonelada de peso muerto de capacidad de carga había disminuido.
31 - ومن حيث الإنتاجية، قدَّر الأونكتاد أن متوسط الحمولة الطنية العالمية للبضائع، مقيساً بالطن لكل طن من الحمولة الطنية الساكنة قد انخفض.

Todos los valores representan cantidades de CFC expresadas en toneladas PAO:
وجميع القيم والكميات من مركبات الكربون الكلورية فلورية معبر عنها بالطن بدالات استنفاد الأوزون:

Todos los valores se refieren a cantidades de CFC expresadas en toneladas PAO:
وجميع القيم والكميات من مركبات الكربون الكلورية فلورية معبر عنها بالطن من دالات استنفاد الأوزون:

Consumo de todas las sustancias que agotan el ozono en toneladas métricas PAO
استهلاك جميع المواد المستنفدة للأوزون بالطن المتري لطاقة استنفاد الأوزون

Consumo de CFC que agotan el ozono en toneladas métricas PAO
استهلاك مركبات الكلوروفلورو كربون المستنفدة للأوزون بالطن المتري لطاقة استنفاذ الأوزون

Consumo de todas las sustancias que agotan el ozono en toneladas métricas ODP (potencial de agotamiento del ozono)
استهلاك جميع المواد المستنفدة للأوزون بالطن المتري لطاقة استنفاد الأوزون

Consumo de todas las sustancias que agotan el ozono en toneladas métricas PAO (potencial de agotamiento del ozono)
استهلاك جميع المواد المستنفدة للأوزون بالطن المتري لطاقة استنفاد الأوزون

Consumo de CFC que agotan el ozono en toneladas métricas PAO
استهلاك مركبات الكلوروفلوروكربون المستنفدة للأوزون بالطن المتري لطاقة استنفاد الأوزون

Consumo de clorofluorocarburos (CFC) que agotan el ozono en toneladas métricas ODP*
استهلاك مركبات الكلوروفلوروكربون المستنفدة للأوزون بالطن المتري لطاقة استنفاد الأوزون*

Consumo de todas las sustancias que agotan el ozono, en toneladas métricas ODP (potencial de agotamiento del ozono)
استهلاك جميع المواد المستنفدة للأوزون بالطن المتري لطاقة استنفاد الأوزون

Consumo de clorofluorocarburos (CFC) que agotan el ozono, en toneladas métricas ODP*
استهلاك مركبات الكلوروفلوروكربون المستنفدة للأوزون بالطن المتري لطاقة استنفاد الأوزون*

toneladas destinadas a la fabricación de productos con arreglo al artículo 4
(ج) تصنيع المنتجات عملاً بالمادة 4 بالطن

Los costos por tonelada métrica de CO2 equivalente se calculan dividiendo la suma de los costos brutos del proyecto por el total de reducciones o absorciones de CO2 equivalente de los cuadros E.5.1 o E.5.2, según el caso.
:: تُحسب التكاليف بالطن المتري مما يعادل ثاني أكسيد الكربون بقسمة حاصل جمْع تكاليف نشاط المشروع المنفذ تنفيذاً مشتركاً على مجموع التخفيضات أو عمليات الإزالة مما يعادل ثاني أكسيد الكربـون مـن الجدول هاء-5-1 أو هاء-5-2، بحسب الانطباق.