"بالقراءة والكتابة لدى الكبار" - Translation from Arabic to Spanish

    • alfabetización de adultos
        
    • alfabetización de los adultos
        
    • alfabetismo de adultos
        
    La tasa de alfabetización de adultos es del 98%. UN ويصل معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار إلى 98 في المائة.
    La tasa de alfabetización de adultos es del 98%. UN ويصل معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار إلى 98 في المائة.
    La tasa de alfabetización de adultos es del 98%. UN ويصل معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار إلى 98 في المائة.
    Tasa de alfabetización de los adultos 92% (1992) UN 92 في المائة (1992) معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار
    Se han hecho algunos avances en lo que se refiere a las tasas de alfabetismo de adultos y jóvenes. UN وأُحرز بعض التقدم في معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار والشباب.
    La tasa de alfabetización de adultos es del 98%. UN ويصل معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار إلى 98 في المائة.
    La tasa de alfabetización de adultos es del 98%. UN ويصل معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار إلى 98 في المائة.
    La tasa de alfabetización de adultos es del 98%. UN ويصل معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار إلى 98 في المائة.
    La tasa de alfabetización de adultos se sitúa en el 98%, tasa que es muy inferior entre los inmigrantes. UN ويقدر معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار بنسبة 98 في المائة. لكن المعدل بين المهاجرين يقل عن ذلك كثيرا.
    Se estima que la tasa de alfabetización de adultos asciende al 98%. UN ويقدر معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار بنسبة 98 في المائة.
    Se estima que la tasa de alfabetización de adultos asciende al 98%. UN ويقدر معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار بنسبة 98 في المائة.
    Se estima que la tasa de alfabetización de adultos asciende al 98%; esa tasa es mucho menor entre los inmigrantes. UN ويقدر معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار بنسبة 98 في المائة. بيد أن المعدل في أوساط المهاجرين يقل عن ذلك كثيرا.
    :: Tasa de alfabetización de adultos. UN :: معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار.
    - tasa de alfabetización de adultos UN - معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار
    Tasa de alfabetización de adultos (inglés / idiomas principales de Nigeria) (%) UN معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار (الإنكليزية/اللغات النيجيرية الأٍساسية) (%)
    alfabetización de adultos UN الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار
    Se estima que la tasa de alfabetización de adultos asciende al 98% del total. UN 69 - ويقدر معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار بنسبة 98 في المائة.
    Ese empeño dio lugar a mejoras importantes en lo que respecta al cumplimiento de los objetivos numéricos, como la tasa de matriculación en la enseñanza primaria y la tasa de alfabetización de adultos. UN وأدت هذه الجهود إلى تحسينات مهمة في تلبية الأرقام المستهدفة من قبيل صافي نسبة التسجيل في التعليم الابتدائي ومعدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار.
    La esperanza de vida al nacer es de 76 años, la tasa de alfabetización de los adultos es superior al 96% y la matrícula escolar (en todos los niveles) es de aproximadamente el 89%. UN فالعمر المتوقع عند الولادة يبلغ 76 سنة، ومعدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار يزيد على 96 في المائة، وتبلغ نسبة الالتحاق بالدراسة (جميع المستويات) نحو 89 في المائة.
    La tasa de alfabetización de los adultos es superior al 96% y la matrícula escolar (en todos los niveles) es del 89%. UN فالعمر المتوقع عند الولادة يبلغ 76 سنة، ومعدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار يزيد على 96 في المائة، وتبلغ نسبة الالتحاق بالدراسة (جميع المستويات) نحو 89 في المائة.
    Actualmente se desconoce la tasa de alfabetismo de adultos. UN ولا يُعرف حالياً معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more