"بالكورية" - Translation from Arabic to Spanish

    • en coreano
        
    en coreano. Título en español: Introducción a las reglas de derecho internacional privado de Corea. UN بالكورية. الترجمة العربية للعنوان: مدخل لقواعد القانون الدولي الخاص في كوريا.
    en coreano con un resumen en alemán. Título en español: El incumplimiento esencial del contrato con arreglo a la CIM. UN بالكورية مع ملخص بالألمانية. الترجمة العربية للعنوان:الإخلال المؤثر بالعقد في اتفاقية الأمم المتحدة بشأن البيع.
    en coreano. Título en español: Introducción a la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. UN بالكورية. الترجمة العربية للعنوان: مدخل لاتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع.
    en coreano. Título en español: Estudio monográfico de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. UN بالكورية. الترجمة العربية للعنوان: دراسة حالة لاتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع
    en coreano. Título en español: Investigación sobre el Convenio relativo a las garantías reales internacionales sobre bienes de equipo móvil. UN بالكورية. الترجمة العربية للعنوان: بحث عن اتفاقية الضمانات الدولية على المعدات المنقولة.
    Y después de como 45 minutos de esto escuchamos golpes fuertes en la puerta y gente gritando en coreano. TED ثم كان هناك صوت طرق مدوٍ على الباب بعد 45 دقيقة وسط هذا كله و ناس يصرخون بالكورية.
    Sí, "Hackidu". Creo que es "estúpidos estadounidenses" en coreano. Open Subtitles أجل تلك الهاكيدو أعتقد أن معناها أمريكي أحمق بالكورية صحيح؟
    Amigo, aunque hablara en coreano tendría sentido. Open Subtitles حتى إن تحدثت بالكورية يا رجل ما كان سيصبح كلامي منطقياً
    Si quieren comer nuestra comida podrían hablarnos en coreano. Open Subtitles إن أرادوا تناول الطعام يُمكنهم التحدث بالكورية
    en coreano, con un resumen en inglés, págs. 62 y 63. UN بالكورية. مع خلاصة بالإنكليزية، ص 62-63.
    en coreano, con un resumen en inglés, pág. 93. UN بالكورية. مع خلاصة بالإنكليزية، ص 93.
    en coreano, con un resumen en inglés, pág. 125. UN بالكورية. مع خلاصة بالإنكليزية، ص 125.
    en coreano, con un resumen en inglés, págs. 216 y 217. UN بالكورية. مع خلاصة بالإنكليزية، ص 216-217.
    en coreano, con un resumen en inglés, págs. 38 y 39. UN بالكورية. مع خلاصة بالإنكليزية، ص 38-39.
    en coreano, con un resumen en inglés, págs. 171 y 172. UN بالكورية. مع خلاصة بالإنكليزية، ص 171-172.
    Un hombre vino a la puerta y como que me ladró algo en coreano. Así que le pregunté a la traductora: "¿Qué dijo?" TED وجاء هذا الرجل إلى الباب و نوعا ما صاح شيئا بالكورية. و قلت للمترجمة: "ماذا قال؟"
    ¿Les gritabas en coreano o japonés? Open Subtitles هل كنت تصيح بالكورية ام اليابانية؟
    ¿Crees que no te voy a entender si hablas en coreano? Open Subtitles أتظنين لو تحدثت بالكورية فلن أفهم؟
    Fallo en coreano UN صدر الحكم بالكورية
    En inglés con un resumen en coreano. UN بالإنكليزية مع ملخص بالكورية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more