"باللاتينية" - Translation from Arabic to Spanish

• en latín
• se romaniza como
• Latin
• es latín
• latín para
• latina

Ese otro criterio fue el etimológico, el que dice que tenemos que escribir según como las palabras se escribieran en su lengua original, en latín, en griego.
إنه نهج أصول الكلمات، الذي يقول أنه يجب أن نكتب الكلمات لكيفية كتابتها في لغتها الأصلية، باللاتينية أو بالإغريقية.

¡Ya sabemos que eres el mejor en latín de tu clase!
لا داع للتأرجح لأنك تحدثت باللاتينية الفصل الدراسي السابق

Ya que estaba en latín decidí publicarlo así.
ومثل ما كتبت باللاتينية قررت نشرها كما هي بالضبط سارة

Y busca el equivalente en latín de tu palabra favorita.
وابحث عن البديل باللاتينية لكل كلماتك المفضلة

Pero se ve en los rayos X. El texto está en latín.
ولكن يمكنكِ رؤيته على الأشعة، الكتابة باللاتينية

Puedo hablar sobre agricultura en latín.
أستطيع التحدث عن الزراعة باللاتينية

Bueno, él probablemente debe decir lo mismo de ti. - Sólo que en latín.
لربما قال الشيء ذاته عنك لكن، باللاتينية

No está disfrazado. "Es" un soldado romano y está gritando en latín.
إنه لا يرتدي زي جندي روماني بل هو كذلك فعلاً ، وهو يصرخ باللاتينية

Y hablo en latín porque no trato de ocultar que soy un idiota.
وقلتُها باللاتينية لأنني لا أحاول أن أخفي كم أنا وغد

Escribí un poema para ti en latín para cuando regresaras.
كتبت لك قصيدة باللاتينية لتراهــا عندمــا تعــود

Podemos ver que está en latín y que hay varios símbolos alquímicos usados para los elementos químicos.
يمكن أن نرى هنا أنه باللاتينية كما تتضمنه الرموز الكيميائية التى استخدمت لوصف العناصر الكيميائية

Hablé en latín durante veinte minutos enteros.
لقد تحدثت باللاتينية لـ20 دقيقة كاملة

¿Te refieres a el libro de 900 páginas en latín antiguo que nadie puede leer?
أتعنين الكتاب ذي ال 900 صفحة المكتوب باللاتينية القديمة ؟

Es la Biblia. Pero no en latín.
إنه الكتاب المقدس لكنه ليس باللاتينية

Es un martillo chapado de oro que el Presidente le dio al gobernador, con una inscripción en latín.
إنها مطرقة ذهبية أعطاها رئيس العدالة للحاكم وفيها نقوش باللاتينية

Oh, Dios mío. Tú eres el chico que solía improvisar quintillas en latín.
يا الهي, أنت الشخص الذي ارتجل باللاتينية

Comienzas hablando en latín, y pasa algo.
بدأت تتمتم باللاتينية, وكان لا بُد ان يحصل شيئاً ما.

a) La letra ו como consonante se romaniza como V, v, en lugar de como W, w;
(أ) يكتب الحرف ו باللاتينية V و v بدلا من W و w عندما يكون ساكنا()؛

-Ya empezaste con esa mierda de Pig Latin. -No es pig Latin, es Bop.
بدأت تتكلم باللاتينية ليست اللاتينية بوب

es latín, significa "Eleva tu espíritu".
عبارة باللاتينية تعني أرفعي معنوياتك

Tiene la letra, la transliteración en escritura latina, y una descripción debajo.
هناك الحرف والنقل الحرفي باللاتينية والوصف في الأسفل.