"بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ" - Translation from Arabic to Spanish

• responsabilidad sustantiva de la ejecución
• la responsabilidad por la ejecución
• es la principal responsable de la aplicación
• la responsabilidad sustantiva de
• responsabilidad sustantiva de la aplicación

5.20 La responsabilidad sustantiva de la ejecución de este subprograma está encomendada a la División de Codificación.
5-20 تضطلع شعبة التدوين بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

5.43 La responsabilidad sustantiva de la ejecución de este Subprograma está encomendada a la Sección de Tratados.
5-43 يضطلع قسم المعاهدات بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

5.20 La responsabilidad sustantiva de la ejecución de este subprograma está encomendada a la División de Codificación.
5-20 تضطلع شعبــة التدوين بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

10.17 Gran parte de la responsabilidad por la ejecución del subprograma incumbe al CCI.
10-17 يضطلع مركز التجارة الدولية بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ البرنامج الفرعي.

5.4 La Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre es la principal responsable de la aplicación del programa.
5-4 ويضطلع مكتب شؤون الفضاء الخارجي بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ البرنامج.

6.13 La responsabilidad sustantiva de la ejecución de este subprograma está encomendada a la División de Codificación.
6-13 تضطلع شعبة التدوين بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

6.28 La responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma está encomendada a la Sección de Tratados.
6-29 يضطلع قسم المعاهدات بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

6.29 La responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma está encomendada a la Sección de Tratados.
6-29 يضطلع قسم المعاهدات بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

6.12 La responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma está encomendada a la División de Codificación.
6-12 تضطلع شعبة التدوين بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

6.30 La responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma está encomendada a la Sección de Tratados.
6-30 يضطلع قسم المعاهدات بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

2.15 La responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma corresponde a la División de los Derechos de los Palestinos.
2-15 تضطلع بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي شعبةُ حقوق الفلسطينيين.

6.12 La responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma corresponde a la División de Codificación.
6-12 تضطلع شعبة التدوين بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

6.32 La responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma está encomendada a la Sección de Tratados.
6-32 يضطلع قسم المعاهدات بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

2.15 La responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma corresponde a la División de los Derechos de los Palestinos.
2-15 تضطلع بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي شعبة حقوق الفلسطينيين.

16.98 la responsabilidad sustantiva de la aplicación de este subprograma corresponde a la División de Análisis de Políticas y Relaciones con el Público.
16-98 تضطلع شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ البرنامج الفرعي.