"باويل" - Translation from Arabic to Spanish

• Powell

En cualquier caso, viene aquí, 1967, está embarazada, y viene de Etiopía que estaba celebrando su propio jubileo en aquel momento bajo el Emperador Haile Selassie, y llega meses antes del discurso de Enoch Powell, el discurso de los "Ríos de Sangre".
على كل حال، هي اتت الى هنا عام 1967 وهي حامل، وقد أتت من أثيوبيا والتي كانت تحتفل باليوبيل الخاص بها وقتها تحت الامبراطور هيلا سيلاسي، أتت قبل أشهر من خطاب اينوك باويل خطاب "أنهار الدماء"

La misma causa que dejó sin trabajo al Sr. Powell hace ocho meses.
نفس التخفيض الذي أخرج السيد (باويل)، من وطيفته قبل ثمانية أشهر

Yo también estoy triste, Sr. Powell.
أنا حزينة أيضاً سيد باويل

Vaya, y yo diciéndole a la Srta. Powell que no iba a usar álgebra en la vida real.
أعني "ياللروعة" أتذكرُ نفسي قائلاً للسيدة "باويل" بأنَّهُ لن أستخدم عِلمُ الجبرِ في الواقع

A Tommy Cope y Will Powell no les robaron.
تومي كوب و ويل باويل لم يتعرضوا للسرقه

Vuelve a colocar las fotos de Powell con Maguire en el sitio web.
استبدلي صور (باويل)بصور (ماجواير)في الموقع

Finch, parece que Powell hace una parada antes del trabajo. Está entrando a un parque.
(فينش)، يبدو أن (باويل) سيتغيب إنّه يتجه نحو حديقة

Investigué el crédito de Powell.
تفحصتُ البطاقات الإئتمانية لـ(باويل) لقد وصل الحد الأقصى بكل بطاقاته

Se está encargando de otra cosa. Vigilaré de cerca a Powell hasta que sepamos con qué nos enfrentamos.
إنّه يتولى مسألةٌ آخرى، حالياً، سأُراقب (باويل) عن قرب، حتى نعرف مع ماذا نتعامل

El archivo de la computadora de Powell era una cuenta de email anónima encriptado mediante el software PGP.
ذلك الملف من حاسوب (باويل)، كان مُشفر بتشفير "بي جي بي"، حساب بريد اليكتروني غير معروف

¿El mismo congresista del que se quejaba Powell?
نفس عضو الكونغرس الذي لدى (باويل) مشكلة معه؟

Entonces, ¿por qué Powell trabajaría en un acto para recaudar fondos para Delancey?
إذاً، لماذا قد يعمل (باويل) في حفل جمع تبرعات لـ(ديلانسي)؟

Powell debe estar abajo con el personal.
لابد أن (باويل) في الطابق السُفلي رفقة الطاقم

Los emails anónimos no se originaron en la computadora de Powell.
تلك الرسائل الأليكترونية لم تُنشأ في حاسوب (باويل) المحمول

Los emails, el trabajo... Powell fue incriminado.
الرسائل الأليكترونية، الوظيفة تم نصب فخ لـ(باويل)

Si Powell no es la amenaza entonces debe estar en peligro.
لو لم يكن (باويل) الخطر إذاً لابد أنّه في خطر

Tu compañero dijo que no debería preocuparme por Powell. Luego él va y le dispara a un congresista.
شريكُكَ قال أنني لا يجب أن أقلق حول (باويل)، ثم يذهب ويُصيب عضو كونغرس

Creo que Powell podría seguir en peligro.
-أعتقدُ أن (باويل) قد يكون ما زال بخطر -كيف؟

Un troyano. Oculto en uno de los emails de Powell.
"حصان طروادة" مُخبأة بأحد رسائل (باويل) الأليكترونية

Carter dijo que el FBI estaba llevando la investigación de Powell ahora.
(كارتر) قالت أن الفدراليين حالياً يستجوبون (باويل)