La asociación con DLA Piper es vital para la elaboración y la ejecución de contratos de infraestructura que incluyan mejores prácticas. | UN | أما الشراكة مع دي. إل. أيه بايبر فتعد محورية بالنسبة لتطوير وتنفيذ أفضل الممارسات في عقود الهياكل الأساسية. |
Pues olvida el parmesano, porque si alguien sabe de comida, es mi Piper. | Open Subtitles | انس أمر الجبن، لأنه إن كان هناك فنان طبخ، فهو بايبر |
Piper, sabes tan bien como yo que las Embrujadas han de estar lideradas por mujeres... | Open Subtitles | بايبر ، أنت تعلمين كما أعلم خط المسحورات مفترض أن يكون مسيّر بالنساء |
Eso no ocurrirá. Los agobios de Piper lo evitarán. Han cambiado las tornas, ¿verdad? | Open Subtitles | سنرى مدى أمومة بايبر. الحذاء هو على القدم الأخرى الآن، أليس كذلك؟ |
No sé lo que quieres, Piper, pero definitivamente no es la verdad. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا تريدين , بايبر, لكن قطعا ليس الحقيقة. |
Hay unas cuantas cosas que debes recordar mientras estés a cargo de Piper, Jane. | Open Subtitles | هنالك أشياء قليلة يجب أن تتذكريها عندما تكون بايبر في رعايتك, جاين |
Pero, Piper, esto te está cambiando a ti, me cambia a mí. | Open Subtitles | ولكن يا بايبر , هذا .. هذا يغيرك , ويغيرني |
- ¿Sí? ¡Se supone que soy la madre modelo de Piper Brothers! | Open Subtitles | أن كنت يجب أن أكون نموذج الأم عند بايبر براذرز |
Mira, Piper, he venido aquí como tu abogado y creo que es mejor que nos ciñamos simplemente al caso. | Open Subtitles | انظري بايبر , أنا أتيت هنا كمحامي لك و أعتقد أنه من الأفضل أن نهتم بالقضيه |
Sí, eso dijo, y luego yo dije que si Pied Piper iba a construir una plataforma, tendría que despedirme. | Open Subtitles | نعم قالت ذلك و انا قلت انه اذا كانت بايد بايبر ستبنى المنصه عليها ان تفصلنى |
Piper, escúchame. No entres ahí. | Open Subtitles | بايبر, استمعي إليّ, لا يجب أن تذهبي للداخل |
Piper, ahí está el problema. No leíste la letra pequeña. | Open Subtitles | بايبر, هنا المشكلة, إنكِ لم تقرئي الملاحظة |
Piper, esa chica no tiene vista. Ni sentido del futuro. | Open Subtitles | بايبر, هذه الفتاة ليس لها رؤية أو احساس بالمستقبل |
Piper y Phoebe están con él ahora. | Open Subtitles | بايبر, وفيبي, معه في المطعم الآن |
Vale, entenderás que prefiera comprar con Piper. | Open Subtitles | حسناً، أتعرفين لهذا السبب أحب التسوق مع، بايبر |
Lo que vas a decirle a Piper. | Open Subtitles | أنت تعلم مالذي ستقوله إلى، بايبر |
Prue, Piper. Niñas, no corráis por la casa. | Open Subtitles | برو، بايبر يافتيات لا تقُمن بالجري في المنزل |
Mi currículo sólo tiene tres frases por una razón, Piper. | Open Subtitles | هناك سبب فسيرتي الذاتية تحتوي على 3جمل كحد أقصى، بايبر |
Busca arriba en El libro de las sombras cómo ayudar a Piper. | Open Subtitles | لكتاب الظلال، وحاولي أن تجدي طريقةً لمساعدة، بايبر |
No puede. Uno de ellos es Piper. | Open Subtitles | لا يمكنه ذلك فإحداهم هي، بايبر |
pero The Jam 106.5 está pinchando "Paper Boi" toda la mañana. | Open Subtitles | كانت تشغل أغنية "بايبر بوي" طوال الصباح. |
Dillon, su hermano, de Corazones de Papel. | Open Subtitles | "ديلون"، شقيقه مالك "بايبر هارتس". |