De acuerdo, um, Paige, no hay una buena manera de decir esto, | Open Subtitles | حسناً . بايج . ليس هناك وسيلة جيده لأقول هذا |
¿Sabías que a Paige la acaban de invitar - a su primer baile? | Open Subtitles | هل علمتِ أن بايج قد تمت دعوتها لحفلتها الراقصة الأولى ؟ |
Se me hace muy duro ser el padre si Paige sabe que puede manejarme. | Open Subtitles | من الصعب أن أكون أبا اذا كانت بايج تعلم أن بامكانها تجاوزي |
No, solo ha estado aquí ayudándome mientras has estado por ahí persiguiendo a Paige Finney. | Open Subtitles | لا,هو هنا فقط لمساعدتي بينما أنت كنت في الخارج تجري وراء بايج فيني |
Scott Page: Los modelos permiten diseñar políticas más efectivas. | TED | سكوت بايج: النماذج تساعدنا على تصميم سياسات ومؤسسات أكثر فاعلية. |
En esta área, Estoy sustancialmente más inteligente que tú, Al final del día, Paige es una persona increíble, | Open Subtitles | في هذا المجال أنا فعليا أذكى منك في نهاية اليوم بايج هي شخص رائع أتفق |
Pero eso no va a funcionar, porque Paige moriría también. No, no si no ha mordido a nadie. | Open Subtitles | هذا لن يعمل لأنه بعد ذالك ستهذب لقتل بايج ايضاً |
No estás bien, Paige, estás muerta de miedo. | Open Subtitles | لستِ بخير يا بايج ، أنتِ خائفة حتى الموت |
Hola, soy yo, Paige. ¿Paige, su ayudante del hogar? | Open Subtitles | إنها أنا ، بايج ، بايج مساعِدتكِ المنزلية |
Para que dejes en paz a Paige. | Open Subtitles | لأحرص أنكِ ستتركين بايج و شأنها |
Un segundo. Deja tranquila a Paige, en serio. | Open Subtitles | لحظة واحدة ، دعى بايج و شأنها ، أنا جادة |
Dejaré tranquila a Paige... | Open Subtitles | تمتعى بوقتك ، تمتعى بوقتك ، سأترك بايج و شأنها |
Tengo que ver a Paige... - ... y asegurarme de que está bien. | Open Subtitles | و أنا يجب أتفقد بايج و أحرص على كونها بخير |
Paige, te digo que no han matado a nadie. | Open Subtitles | بايج ، أنا أؤكد لكِ أنهم لم يقتلوا أى أحد |
Paige, te digo que la bola de energía no vino desde la casa de los Callaway. | Open Subtitles | أؤكد لكِ يا بايج أن كرة الطاقة لم تأتِ من عند آل كالاوى |
Quiero ver si Paige realmente sufrió un impacto de bola de energía. | Open Subtitles | أريد التأكد أن بايج أصيبت حقاً بكرة طاقة |
Su camisa se va haciendo más clara, lo que significa que a Paige no le dieron con una bola de energía, sino con una de plasma. | Open Subtitles | قميصها ، يزداد إبيضاضاً مما يعنى أن بايج لم تصب بكرة طاقة بل أصيبت بكرة بلازما |
No sería nada bueno, verdad, ¿Paige? | Open Subtitles | لا ، نحن لا نريد هذا ، أليس كذلك يا بايج ؟ |
Quiero que conste en el informe al estado que solo le pido al Sr. Page que voluntariamente se tumbe para que vea las condiciones en las que va a vivir. | Open Subtitles | ارغب ان يذكر بالسجل انني اطلب من السيد بايج ان يستلقي طوعا لكي يرى الظروف التي سيعيش بها |
Esta claro... que en la casa de Page estaba reteniendo a alguien. | Open Subtitles | من الواضح من منزل بايج انه كان يحتجز احدا |
Quiero decir que estuvimos en casa de Page, y pudo haber habido tortura, pudo haber control. | Open Subtitles | اعني, لقد ذهبنا لمنزل بايج ومن المفترض ان يعبر عن التعذيب من المفترض ان يكون عن السيطرة |
Uh, Tony, Obispo, cumplir, uh, NCIS Agente Especial Valerie Página. | Open Subtitles | اه، توني،بيشوب، NCISهذه عميلة الخاصة فاليري بايج |