"بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس" - Translation from Arabic to Spanish

    • situación de los derechos humanos en Belarús
        
    En cuanto al proyecto de resolución sobre la situación de los derechos humanos en Belarús, presentado a iniciativa de los Estados Unidos, el orador dice que se opone a las resoluciones que tienen como único destinatario un país. UN وقال إن مشروع القرار يمثل أيضا إجابة على مشروع القرار الخاص بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس المقدم بمبادرة من الولايات المتحدة. وإنه يناهض أيضا جميع القرارات التي تستهدف بلدانا معينة، في نفس الوقت.
    Informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús, Sr. Adrian Severin UN تقرير مقدم من السيد أدريان سيفيرين، المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس
    Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús UN المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس
    Informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús, Adrian Severin UN تقرير السيد أدريان سيفيرين، المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس
    Informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús, Adrian Severin UN تقرير السيد أدريان سيفيرين، المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس
    Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús UN المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس
    Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús UN المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس
    Posición de la República de Belarús respecto del mandato del Relator Especial del Consejo de Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en Belarús UN موقف جمهورية بيلاروس بشأن ولاية المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس
    Su país publicará un segundo informe sobre tales violaciones en los propios países que se muestran preocupados por la situación de los derechos humanos en Belarús. UN وقال إن بلده سينشر تقريرا ثانيا عن هذه الانتهاكات في البلدان التي تشغل نفسها بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس.
    Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús UN المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس
    Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús UN المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس
    Belarús no reconoce el mandato del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús y no cooperará con él. UN فبلدها لا يعترف بولاية المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس ولن يتعاون معه.
    Informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús UN تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس
    Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús UN المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس
    El mandato del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús fue establecido por la resolución 2004/14 de la Comisión. UN أنشأت اللجنة، بقرارها 2004/14، ولاية المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس.
    1. El mandato del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús fue establecido por la Comisión en su resolución 2004/14. UN 1- أنشأت لجنة حقوق الإنسان، في قرارها 2004/14، ولاية المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس.
    14. Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús UN 14- المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس
    " Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús UN " المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس
    Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús UN 12- المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس
    Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús UN 12- المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more