"برادى" - Translation from Arabic to Spanish

• Brady

En 1996 el Gobierno del Perú concertó un acuerdo definitivo para reestructurar su deuda comercial con arreglo al Plan Brady.
وأبرمت حكومة بيرو فى ١٩٩٦ اتفاقا ختاميا لجدولة دينها التجارى فى إطار خطة برادى.

Porque si tuviera a toda la tribu Brady pasando en mi cueva, Yo iría a triturar allá.
لأننى لو كان عندى مجموعة برادى تحدث على وسادتى

Le pediré a Brady que me ayude mañana. Ahora no quiero pensar en eso.
سوف اٌحضر برادى ليساعدنى فيها غدأ لا اريد ان افكر فى هذا الامر مرة اخرى

Brady, estás muy callado. ¿Qué opinas?
برادى, أنت صامت على نحو كبير ما رأيك فيما يٌقال؟

Sobre este Brady Mc Daniels el ya se ha perdido varios días este mes. No puedo seguir cubriéndolo.
بخصوص برادى ماكدنيلز يمكنه ان ينتظر بضعة ايام فلا استطيع ان اسمح له

¿Puedes decirme si el corazón del Sr. Brady estará bien?
هل يمكنك ان تدخل قلب برادى وسيصبح حاله افضل

No has visto a Brady Ritter desde que su padre murió en tu turno.
انت لم ترى برادى ريتر منذ وفاة والدتة تحت مراقبتك

Incluso si fuera verdad, ¿cuál es la relación con Brady Ritter?
حتى لو تلك هى الحقيقة , ما علاقة برادى ريتر بذلك ؟

Es una zona para ensayar... el asesinato de Brady Ritter.
هذة منطقة بروفة من اجل اغتيال برادى ريتر

No estoy haciendo nada más que proteger a Brady Ritter.
انا لا افعل اى شىء ما عدا حماية برادى ريتر

Y en buen hora Brady está aquí, con la cura.
ومن الجيد أن برادى هنا ليساعدك للتخلص من ذلك

Le ofrecí a Brady la misma oportunidad para salvarse, y a sus padres.
لقد منحت برادى نفس الفرصة لانقاذ نفسه ووالديه

Con gusto dejaré ir a Payton, tan pronto le des a Brady lo que se merece.
سأكون سعيد لأجعلها تذهب أذا أعطيت برادى العقاب الذى يستحقه

¡Quiero ver a Peyton, y quiero ver a los padres de Brady ya mismo!
أريد أن أرى بيتون وأريد أن أرى والداى برادى الأن

Thomas y Ethel Rogers, asesinaron a su empleada inválida, la Srta. Jennifer Brady.
"توماس و إيثيل روجرز " لقد تسببتما فى موت ربة عملكما المعاقة السيدة " جينيفر برادى"

Imagínate: Matthew Harrison Brady vendrá a este pueblo.
"تخيلوا أن " ماثيو هاريسون برادى سوف يأتى إلى هنا

Sr. Brady, es el deber de un periódico confortar al enfermo y enfermar al confortado.
إن مهمة الصحفى "يا سيد " برادى هى مواساة المنكوبين و أن ينكب المستريح

Su encumbrado sacerdote de la jerigonza, Matthew Harrison Brady ha estado alternando el atragantarse con pollo frito con eructos retóricos desde que llegó aquí dos días atrás.
لكى يستمع إلى مسيحهم الذى يتحدث بالسجع و الصوت العالى كاهنهم ذو الطقوس المتضخمة "ماثيو هاريسون برادى "

Bien. ¿Podemos proseguir, Cnel. Brady?
حسناً ، هلا أكملنا يا كولونيل " برادى " ؟

Sucede que los he comprado en la tienda de Peabody en su pueblo natal, Sr. Brady Weeping Water, Nebraska.
و لكن ما حدث أننى قد اشتريت هذه من مخزن " بيبودى " العام "فى مدينتك يا سيد " برادى