"بربطة" - Translation from Arabic to Spanish

• corbata
• moño
• lazo

Tu brazalete es una buena guía para mi corbata.
جاهز تقريباً سوارك هذا يقوم بربطة جيدة للإرشاد بربطة عنقى

Te lo digo, estrangulada, para mas detalles, con su corbata.
لا أصدق هذا مخنوقة، إذا أردتِ أن تعرفِ، بربطة عنقه

- Sí, ha habido otro asesinato con corbata.
إنها كرافته .. هذا صحيح جريمه أخرى بربطة عنق

Hace un minuto estaba comprometida, y luego trae a un tipo con corbata!
لا يمكنني معرفة تصرفاتها بعد الآن ، بلحظة هي مخطوبة و بأخرى تحضر للمنزل رجلا بربطة عنق

Tipo alto, moño, camina así. Semi-mortal. Le gusta ordenar.
رجل طويل بربطة عُنق فراشيّة، ويسير هكذا، شبه خالد ويحبّ الترتيب.

Pero le cambiaría esa peineta por un lazo de terciopelo.
برغم أني قد أفضّل استبدال مشبك الشعر بربطة قطيفية، أحب ذلك.

¿Por qué le dispararía tres veces para luego estrangularlo con su corbata?
لماذا قد يقدم شخص على إطلاق النار ثلاث مرات ثم يخنق الضحية بربطة عنقه الخاصة؟

Vienes aquí con tu corbata de $3 y crees que puedes jugar.
أتيت هنا بربطة عنقك ذات الثلاث دولارات وتعتقد بأنك تستطيع اللعب بالكرة البيضاء

Con la corbata. Pensé que sería un lindo gesto.
بربطة العُنق، ظننت أنها ستكون لمسة لطيفة

Podría romper su tráquea con la corbata si no soy cuidadoso.
يمكنني أن أسحق قصبته الهوائية بربطة عنقه إن لم أكن حذرا

No puede ver al Presidente con una corbata que parece una soga.
لا تستطيـع زيـارة الرئيـس بربطة عنـق تشبـه عُـقدة المشنوق.

Sin embargo te queda bien la corbata, ésta está muy bien para el juzgado.
ولكنك تبدو وسيماً بربطة العنق وهذا أمر جيد لقاعة المحكمة

No se dejen engañar por la corbata.
يا آنسات, لا تنخدعا بربطة العنق.

¿Puedes agenciarme una corbata negra?
هل تستطيع تزويدي بربطة عنق سوداء أم ماذا؟

Ambas, y puedes quedarte con la corbata.
كلاهما و يمكنك الإحتفاظ بربطة العنق

Lo que no pasaría con la corbata que iba a llevar.
للقوة و السيطرة الجنسية و الذي لم يكن ليحدث بربطة العنق التي كنت سأرتديها

Quizá necesite alguien que le diga que se ve raro con esa corbata.
ربما تحتاج لشخص يقول لك إنّك تبدو غريب جدّاً بربطة العنق تلك.

No es acerca de la corbata, ¿cierto?
لا يتعلّق الأمر بربطة العنق، صحيح؟

Detective, ¿alguna vez ha oído hablar de una "corbata colombiana"?
أيها المحقق، هل سمعت مرةً بربطة العنق الكولومبية؟

Está muy sexy con ese moño.
أنت تبدو مثيراً جداً بربطة العنق هذه

pensamiento Justo sobre el primer tiempo ayudé ligas vuestro lazo.
فقط أفكر بالمرة الأولى عندما ساعدتك بربطة عنقك