Y no es un guijarro. Es ámbar naranja, muy raro, de corte triangular. | Open Subtitles | وانها ليست صدفة, انها نادرة, كهرمان برتقالى مقطع على شكل مثلث. |
No, mamá compra el de los círculos naranja. | Open Subtitles | لا, أمى تشترى النوع الذى فيه دوائر برتقالى |
Estoy cambiando el nivel de alerta de piñata naranja a roja. | Open Subtitles | انا احول مستوى الارهاب من برتقالى الى الاحمر |
Es anaranjado y pequeño con rayas blancas. | Open Subtitles | انه برتقالى صغير وبه خطوط بيضاء انه برتقالى صغير وبه خطوط بيضاء |
Es anaranjado. Tiene una aleta inválida. | Open Subtitles | انه برتقالى وله زعانف متعرجه فى جانب واحد |
Traías esa sudadera anaranjada que llegaría a conocer tan bien... y, con el tiempo, incluso a odiar. | Open Subtitles | لقد كنتى ترتدين سترة برتقالى هذا الذى لفت انتباهى |
El sudor de su bebé es naranja, su sudor es naranja. | Open Subtitles | عرق طفلك لونة برتقالى , وعرقك لونة برتقالى |
Para ella, solo eres un parlanchín borrón amarillo y naranja. | Open Subtitles | بالنسبة لها,أنتِ شيئاً طمس برتقالى أصفر مهتار |
Bueno, el también mencionó algo acerca de barro, barro color naranja. | Open Subtitles | حسناً، لقد ذكر أيضا شىء عن الطين طين برتقالى |
Espera, necesitas más naranja. | Open Subtitles | تحتاجى لون برتقالى أكثر. دعني افعل |
Ahora, ¿qué color es este? naranja. | Open Subtitles | الآن ما لون هذة؟ برتقالى |
Sí, ése es naranja. ¿Qué color es éste? | Open Subtitles | نعم هذة لونها برتقالى ما لون هذة؟ |
Solo agreguen unas chicas sexys, pintura naranja, un búho y será Hooters. | Open Subtitles | تجلبوا فقط فتيات جذابة وطلاء برتقالى و بومة واصبح لديكم الهوترز "مطعم مشهور بتلك الاشياء" |
naranja por la tarde. | Open Subtitles | برتقالى فى المساء |
una naranja... | Open Subtitles | ارجوانى و ازرق و برتقالى |
Nivel de amenaza naranja, ¿recuerdas? | Open Subtitles | مستوى التهديد برتقالى أتذكر ؟ |
- Traje de cuero negro con anaranjado. - ¿Traje negro con anaranjado? | Open Subtitles | ـ يرتدى ملابس جلدية باللونين الأسود و البرتقالى ـ أسود و برتقالى ؟ |
Bueno podría ser... un poco anaranjado. | Open Subtitles | حسنا, ممكن ان يكون هذا برتقالى قليل |
Consigamoste una nueva camisa, porque estas un poco anaranjado alrededor del cuello. | Open Subtitles | لأنك تبدو برتقالى اللون حول ياقة القميص |
Si tienes ropa anaranjada, deshazte de ella. | Open Subtitles | إذا كنت تملكين أى شئ برتقالى تخلصى منه في الحال |
Vi una cosa anaranjada brillante que me atacó. | Open Subtitles | رأيت شيئاً ما لونه برتقالى زاهي جداً ... شيئاً هاجمنى |