"برتني" - Translation from Arabic to Spanish

• Brittany
• Britney

Tengo que irme, te veo en clase. ¿La pequeña Brittany puede tener algún dinerito?
يجب أن أذهب.. أراك في الصف.. هل ستعطي برتني الصغيرة بعض النقود؟

Si fuera reina del baile, podría hacer que Brittany dejara al perdedor cuatro ojos y fuera para la verdadera reina.
لو كنت ملكة حفل السنة يمكن أن أجعل برتني تترك الخاسر ذو الأربع أعين وتذهب للملكة الحقيقية

Es un honor venir a celebrar la boda de Brittany y Frankie.
انه امن الشرف لي ان احتفل اليوم بزفاف برتني وفرانكي

Como los clásicos de Red Sox contra Yankess, Ali contra Frazier... la final fue "Locos por Britney" contra "Martin y sus alegres".
على شكيلة ريد سوكس و ينكايس علي و فريزر الى ان وصل الى برتني سبيرز و مارتن واصدقائه المرحيين

No, estas a prueba y ahora no irás el Sabado a la fiesta de cumpleaños de Britney
كنت في مهلة زمنية ولا يمكنك الذهاب الى حفلة ميلاد برتني السبت القادم

Desde que recuerdo, siempre estuviste atrás de Brittany Van Horn.
منذ فترة طويلة على ما أذكر كنتي تنافسين برتني فان ترك

Todo lo que quiero es volver ahí y tener un baile con Brittany.
كل ما أريده أن أرجع الى هناك و أحضى برقصة واحدة مع برتني.

Brittany, no creo que éstas preguntas sean apropiadas.
برتني ، أنا لا أعتقد أن هذه الأسئلة لائقة

Brittany, lo siento, pero tengo que trabajar en algunas canciones.
برتني ، أنا آسف ولكن يجب أن أعمل على بعض الأغاني

Brittany, ¿quién te dio esas preguntas para mí?
برتني ، من أعطاك هذه الأسئلة لتطرحيها علي ؟

Y se conmovieron tanto cuando les conté sobre... los problemas reproductivos de Brittany y Frankie... que todos quisieron ayudar.
ولقدا تاثرو جدا عندما اخبرتهم عن برتني وفرانكي وتحدياتهم الانجابيه وجميعهم ارادو المساعده

Ben, Brittany y Amber dijeron: "Vayamos a la galería."
برتني وآمبر قالوا لنذهب للتسوق

Brittany, fui un estúpido contigo.
برتني لقد كنتُ وغداً بالنسبة لك

Dios, Brittany, ¿por qué eres tan estúpida?
يا الهي ، برتني لماذا أنت غبية جدا ؟

Estás chiflado por mi chica Brittany.
أنك لديك انجذاب لفتاتي برتني

Bien y le dije que no podrá ir a la fiesta de cumpleaños de Britney el Sabado
جيد و اخبرتها بأنه لا يمكنها الذهاب الى حفة برتني يوم السبت

Esta bien, le diremos a Gracie que puede ir el Sabado a la fiesta de cumpleaños de Britney pero no irá al Futbol el Domingo perfecto, le encanta el Futbol
حسنا سوف نقول لغريسي انه بإمكانها الذهاب الى حفلة برتني السبت ولكن ممنوع كرة القدم يوم السبت

Dejaremos que vayas a la fiesta de Britney
نحن سنسمح لك بالذهاب الى عيد ميلاد برتني

Y me vino a la mente esa canción de Britney Aguilera, esa que dice: "Sos hermoso aunque seas feo y gay".
ومن بعدها اتت اغنية برتني اغيليرا التتي تتكلم عن انت جميل حتى لو كنت بشع او شاذ

Maldición. ¿Cómo lo hicieron Britney y Kevin?
سحقاً كيف برتني وكيفن فعلوا ذالك

¿Por qué sigues llevando eso? ¡Halloween fue en octubre, Britney Spears!
لماذا لا زلت ترتدي زي الهلوين كان في شهر اكتوبر برتني سبيرز